Character 乂

Pronunciation
Palladius: и4
Pinyin: yì
Zhuyin: ㄧˋ
Written variants 乂
Simplified
Traditional
Character composition
Composition type
идеографический
Radical
Radical number
4
Radical strokes
2
Additional strokes
1
Total strokes
2
Stroke order code
34
Structure
⿻
Components (if any)
丿㇏
Hint
ножницы для работы в саду
Definitions
🇷🇺 I гл.
1) yì регулировать; править, управлять. приводить в порядок
有能俾乂 есть ли такой, который мог бы привести это в порядок
政乃乂 дело управления тогда пришло и порядок
2) yì вм. 刈 (косить, жать: срезать)
3) ài наказывать, налагать взыскание (также 懲父)
II yì прил.
выдающийся (из ста человек), способный, талантливый; талант
俊乂 талантливый, умный, мудрый, выдающийся, видный
III sì числ.
цифра 4 (коммерческое сокращённое начертание)
🇬🇧 I v.
1) yì regulate; rule, govern; put in order
有能俾乂 is there anyone who could put this in order?
政乃乂 the administration then came into order
2) yì for 刈 (mow, reap: cut)
3) ài punish, impose a penalty (also 懲父)
II yì adj.
outstanding (among a hundred people), capable, talented; a talented person
俊乂 talented, intelligent, wise, outstanding, eminent
III sì num.
the numeral 4 (abbreviated commercial form)
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: yi4
Cyrillic: и
Pinyin: yì
Zhuyin: ㄧˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: ngaai6
Jyutping: ngaai6
Cyrillic: нгай6
Hakka
ngai5 ngi5 ngi6 ngi3 ngioi5 ngiai5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ガイ ゲ
Cyrillic (Polivanov system): гай гэ
Romaji (Hepburn system): gai ge
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: かる おさめる おさまる
Cyrillic (Polivanov system): кaру осaмэру осaмaру
Romaji (Hepburn system): karu osameru osamaru
🇰🇷 Korean
Hangul: 예 애
Cyrillic (Kontsevich system): е э
Romanization (McCune–Reischauer): ye ae
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: nghệ
Cyrillic (Mkhitaryan system): нге
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10031.030
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0081.100
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
46.508
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
391.45
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
111
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0165.010
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
2934
Unicode
U+4E42
Big5
C940
GBK
8156
JIS X 0208-1990
4809
KSC 5601-1989
7149
PRC telegraph code
34
Taiwan telegraph code
34

Comments

No comments yet