Character 互
Pronunciation
Palladius: ху4
Pinyin: hù
Zhuyin: ㄏㄨˋ
Definitions
🇷🇺 hùI прил./наречие
1) взаимно, обоюдно; крест-накрест; друг друга; взаимный, обоюдный; перекрёстный; и тот и другой
互有得失 у обеих сторон есть достижения и неудачи
2) вместе, сообща; поочерёдно
II гл.
* соединяться, переплетаться; скрещиваться
III сущ.
1) * стойка (с крюками для подвешивания жертвенного мяса)
2) * изгородь, прясло (на рогатка)
3) * панцирь (черепахи); раковина (устрицы)
IV словообр.
образует с последующей глагольной основой глаголы со значением взаимности (в переводе иногда соответствует русскому форманту взаимно-возвратного залога: -ся)
互接 соединяться; смыкаться
互言 разговаривать
互濟 помогать друг другу; взаимопомощь
1) взаимно, обоюдно; крест-накрест; друг друга; взаимный, обоюдный; перекрёстный; и тот и другой
互有得失 у обеих сторон есть достижения и неудачи
2) вместе, сообща; поочерёдно
II гл.
* соединяться, переплетаться; скрещиваться
III сущ.
1) * стойка (с крюками для подвешивания жертвенного мяса)
2) * изгородь, прясло (на рогатка)
3) * панцирь (черепахи); раковина (устрицы)
IV словообр.
образует с последующей глагольной основой глаголы со значением взаимности (в переводе иногда соответствует русскому форманту взаимно-возвратного залога: -ся)
互接 соединяться; смыкаться
互言 разговаривать
互濟 помогать друг другу; взаимопомощь
🇬🇧 hùI adj./adverb
1) mutually, reciprocally; crosswise; each other; mutual, reciprocal; intersecting; both
互有得失 both sides have successes and failures
2) together, jointly; in turn
II v.
* to join, intertwine; cross
III n.
1) * a stand (with hooks for hanging sacrificial meat)
2) * fence, fence section (on forked supports)
3) * shell (of a tortoise); shell (of an oyster)
IV word formation
forms verbs with a reciprocal meaning together with the following verb stem (in translation, sometimes corresponds to the Russian reciprocal-reflexive voice formative: -sya)
互接 join; close together
互言 converse
互濟 help one another; mutual assistance
1) mutually, reciprocally; crosswise; each other; mutual, reciprocal; intersecting; both
互有得失 both sides have successes and failures
2) together, jointly; in turn
II v.
* to join, intertwine; cross
III n.
1) * a stand (with hooks for hanging sacrificial meat)
2) * fence, fence section (on forked supports)
3) * shell (of a tortoise); shell (of an oyster)
IV word formation
forms verbs with a reciprocal meaning together with the following verb stem (in translation, sometimes corresponds to the Russian reciprocal-reflexive voice formative: -sya)
互接 join; close together
互言 converse
互濟 help one another; mutual assistance
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: hu4
Cyrillic: ху
Pinyin: hù
Zhuyin: ㄏㄨˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: wu6
Jyutping: wu6
Cyrillic: ву6
Hakka
fu1 fu5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ゴ コ
Cyrillic (Polivanov system): го ко
Romaji (Hepburn system): go ko
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: たがい
Cyrillic (Polivanov system): тaгай
Romaji (Hepburn system): tagai
🇰🇷 Korean
Hangul: 호
Cyrillic (Kontsevich system): хо
Romanization (McCune–Reischauer): ho
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: hỗ
Cyrillic (Mkhitaryan system): хо
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10014.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0086.090
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
64.101
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.840
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
368.59
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
255
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0178.020
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
2152
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
14
Unicode
U+4E92
Big5
A4AC
GB2312
3B25
GBK
BBA5
JIS X 0208-1990
2463
KSC 5601-1989
9127
PRC telegraph code
62
Taiwan telegraph code
62
Comments
No comments yet