Character 佻
Definitions
🇷🇺 I tiáo прил./наречие
легкомысленный, ветреный
愚佻 глупый и легкомысленный
輕佻 легкомысленный, ветреный
II гл.
1) tiáo украсть, присвоить
佻天之功以為己力 приписать себе (своим силам) заслуги природы
2) tiáo первому начинать, вызывать (на какие-л. действия)
佻戰 начинать войну, провоцировать войну
3) yáo замедлить, отсрочить, отложить, отодвинуть (во времени)
佻其期日, 而利其巧任 отодвинуть срок с пользой для своей хитрой задачи
4)* вешать (на что-л.)
III tiáo собств.
Тяо (фамилия)
легкомысленный, ветреный
愚佻 глупый и легкомысленный
輕佻 легкомысленный, ветреный
II гл.
1) tiáo украсть, присвоить
佻天之功以為己力 приписать себе (своим силам) заслуги природы
2) tiáo первому начинать, вызывать (на какие-л. действия)
佻戰 начинать войну, провоцировать войну
3) yáo замедлить, отсрочить, отложить, отодвинуть (во времени)
佻其期日, 而利其巧任 отодвинуть срок с пользой для своей хитрой задачи
4)* вешать (на что-л.)
III tiáo собств.
Тяо (фамилия)
🇬🇧 frivolous; unsteady; delay
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: tiao1
Cyrillic: тяо
Pinyin: tiāo
Zhuyin: ㄊㄧㄠ
🇭🇰 Cantonese
Yale: tiu1tiu4
Jyutping: tiu1 tiu4
Cyrillic: тхиу1 тхиу4
Hakka
tiau1 chau5 cau5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: チョウ ジョウ ヨウ
Cyrillic (Polivanov system): тоу дзёо ёо
Romaji (Hepburn system): chou jou you
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: かるい
Cyrillic (Polivanov system): кaруи
Romaji (Hepburn system): karui
🇰🇷 Korean
Hangul: 조
Cyrillic (Kontsevich system): чо
Romanization (McCune–Reischauer): jo
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: điêu
Cyrillic (Mkhitaryan system): диеу
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10150.050
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0100.300
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
101.203
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.12945
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
144.17 145.05
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
569
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0213.080
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
6281
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
412
Unicode
U+4F7B
Big5
A8D9
GB2312
592C
GBK
D9AC
JIS X 0208-1990
4847
KSC 5657-1989
7686
PRC telegraph code
167
Taiwan telegraph code
167
Comments
No comments yet