Character 偃
Definitions
🇷🇺 I
гл.А
1) валиться (опрокидываться) навзничь; переворачиваться
2) лежать пластом; смотреть вверх; отдыхать, предаваться покою
3) пригибаться, наклоняться; опускаться; расстилаться, стлаться
偃松 бот. сосна стланиковая (Pinus pumila Rgl.)
4) залегать; таиться, скрываться
гл.Б
1) валить, сваливать; опрокидывать навзничь; переворачивать
2) подавлять, пресекать; прекращать
3) пригибать, придавливать; наклонять; опускать
4) убирать, прятать; скрывать
II сущ.
1) * отхожее место
2) вм. 堰 (дамба, плотина, запруда)
III собств.
1) * Янь (местность на территории нынешней пров. Шаньдун)
2) Янь (фамилия)
гл.А
1) валиться (опрокидываться) навзничь; переворачиваться
2) лежать пластом; смотреть вверх; отдыхать, предаваться покою
3) пригибаться, наклоняться; опускаться; расстилаться, стлаться
偃松 бот. сосна стланиковая (Pinus pumila Rgl.)
4) залегать; таиться, скрываться
гл.Б
1) валить, сваливать; опрокидывать навзничь; переворачивать
2) подавлять, пресекать; прекращать
3) пригибать, придавливать; наклонять; опускать
4) убирать, прятать; скрывать
II сущ.
1) * отхожее место
2) вм. 堰 (дамба, плотина, запруда)
III собств.
1) * Янь (местность на территории нынешней пров. Шаньдун)
2) Янь (фамилия)
🇬🇧 to cease, to lay down, to lay off
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: yan3
Cyrillic: янь
Pinyin: yǎn
Zhuyin: ㄧㄢˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: yin2
Jyutping: jin2
Cyrillic: инь2
Hakka
jen3 ren3 jan3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: エン
Cyrillic (Polivanov system): эн
Romaji (Hepburn system): en
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: ふせる やすむ
Cyrillic (Polivanov system): фусэру ясуму
Romaji (Hepburn system): fuseru yasumu
🇰🇷 Korean
Hangul: 언
Cyrillic (Kontsevich system): он
Romanization (McCune–Reischauer): eon
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: yển
Cyrillic (Mkhitaryan system): иен
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10187.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0109.220
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
115.603
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.1330
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
280.15
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
830
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0233.110
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
7357
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
503
Unicode
U+5043
Big5
B0B3
GB2312
5948
GBK
D9C8
JIS X 0208-1990
4880
KSC 5601-1989
6971
PRC telegraph code
249
Taiwan telegraph code
249
Comments
No comments yet