Character 傑
Definitions
🇷🇺 jié; tiěI jié сущ.
1) (см. также桀) герой, храбрец; выдающийся человек; корифей, талант; героический; талантливый; выдающийся, выделяющийся; заметный; мощный
初唐四傑 четыре корифея ранней эпохи Тан
傑立 горделиво стоять
邦之傑兮 герой своей страны
傑屋 замечательное здание
2) * мощные всходы
有厭其傑 прекрасны их мощные всходы
II tiě собств.
геогр. (сокр. вм. 傑壩) Теба (местность в прав. Цзянси)
1) (см. также桀) герой, храбрец; выдающийся человек; корифей, талант; героический; талантливый; выдающийся, выделяющийся; заметный; мощный
初唐四傑 четыре корифея ранней эпохи Тан
傑立 горделиво стоять
邦之傑兮 герой своей страны
傑屋 замечательное здание
2) * мощные всходы
有厭其傑 прекрасны их мощные всходы
II tiě собств.
геогр. (сокр. вм. 傑壩) Теба (местность в прав. Цзянси)
🇬🇧 hero; outstanding, remarkable
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: jie2
Cyrillic: цзе
Pinyin: jié
Zhuyin: ㄐㄧㄝˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: git6
Jyutping: git6
Cyrillic: кит6
Hakka
kiet8 ket8 k'iat8
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ケツ
Cyrillic (Polivanov system): кэцу
Romaji (Hepburn system): ketsu
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: すぐれる
Cyrillic (Polivanov system): сугурэру
Romaji (Hepburn system): sugureru
🇰🇷 Korean
Hangul: 걸
Cyrillic (Kontsevich system): коль
Romanization (McCune–Reischauer): geol
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: kiệt
Cyrillic (Mkhitaryan system): киет
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10204.050
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0113.090
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
121.207
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.8991
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
497.21
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
955
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0240.150
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
774
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
517
Unicode
U+5091
Big5
B3C7
GBK
82DC
JIS X 0208-1990
2370
KSC 5601-1989
4388
PRC telegraph code
267
Taiwan telegraph code
267
Comments
No comments yet