Character 儐
Definitions
🇷🇺 bìn; bīnI гл.
1) bìn, bīn вводить гостей (помогая хозяину)
傧者 вводящий гостей, церемониймейстер
王命诸侯则傧 по приказу вана местный князь вводит посетителей
2) bìn, bīn почитать, уважать
傧鬼神 почитать демонов и богов
3) bìn ставить в ряд, расставлять
傧尔笾豆 * расставь свои сосуды бянь и доу…
4) bīn * воздать, вознаградить; отблагодарить
傧主君 отблагодарить государя
5) bīn нахмуриться, насупиться
6) bìn вм. 擯 (выбрасывать, отбрасывать; отвергать)
II сущ. bìn
* приветствие (церемония встречи) равного
傧亦如是 церемониал встречи равного таков
1) bìn, bīn вводить гостей (помогая хозяину)
傧者 вводящий гостей, церемониймейстер
王命诸侯则傧 по приказу вана местный князь вводит посетителей
2) bìn, bīn почитать, уважать
傧鬼神 почитать демонов и богов
3) bìn ставить в ряд, расставлять
傧尔笾豆 * расставь свои сосуды бянь и доу…
4) bīn * воздать, вознаградить; отблагодарить
傧主君 отблагодарить государя
5) bīn нахмуриться, насупиться
6) bìn вм. 擯 (выбрасывать, отбрасывать; отвергать)
II сущ. bìn
* приветствие (церемония встречи) равного
傧亦如是 церемониал встречи равного таков
🇬🇧 entertain guests
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: bin4
Cyrillic: бинь
Pinyin: bìn
Zhuyin: ㄅㄧㄣˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: ban1ban3
Jyutping: ban1 ban3
Cyrillic: пань1 пань3
Hakka
bin5 bin1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ヒン
Cyrillic (Polivanov system): хин
Romaji (Hepburn system): hin
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: すすめる うやまう あいさつ
Cyrillic (Polivanov system): сусумэру уямaу айсaцу
Romaji (Hepburn system): susumeru uyamau aisatsu
🇰🇷 Korean
Hangul: 빈
Cyrillic (Kontsevich system): пин
Romanization (McCune–Reischauer): bin
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: tân
Cyrillic (Mkhitaryan system): тан
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10232.030
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0119.240
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
129.102
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
103.22 393.03
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
1214
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0253.020
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
5260
Unicode
U+5110
Big5
BEAA
GBK
8386
JIS X 0212-1990
1850
KSC 5657-1989
6724
Taiwan telegraph code
319
Comments
No comments yet