Character 冯
Pronunciation
Palladius: фэн2 пин2
Pinyin: féng píng
Zhuyin: ㄈㄥˊ ㄆㄧㄥˊ
Definitions
🇷🇺 fēng; pīngI pīng гл.
1) переходить вброд
馮大河 переходить вброд большую реку
2) скакать галопом; нестись очертя голову; презирать всякие нормы; переходить всякие границы
體澤則馮 когда тело (рабов страстей) обладает избытком сил, то не хотят знать никаких границ
3) теснить; утверждать своё превосходство
小人伐其技以馮君子 мелкий человек, козыряя своей сноровкой в мелком деле, старается утвердить своё превосходство над совершенным человеком
4) зажимать под мышкой; нести под мышкой
馮珧 нести под мышкой чудесный лук
5) опираться на; полагаться на
馮軾 опереться на передний борт колесницы
馮天 полагаться на волю небес
6) жадно хвататься за; цепляться за
馮生 жадно хвататься за жизнь
II pīng прил./наречие
сильный; обильный; сильно
馮怒 сильно гневаться; сильный гнев
III сущ.
1) fēng помощник (в названиях должностей при дин. Хань)
左馮 старший помощник
2) pīng негодование, возмущение, гнев
抽馮 смирить гнев
3) pīng основание; опора; помощь
奉馮 получить основание (напр. приказ начальства)
IV собств. fēng
Фэн (фамилия)
1) переходить вброд
馮大河 переходить вброд большую реку
2) скакать галопом; нестись очертя голову; презирать всякие нормы; переходить всякие границы
體澤則馮 когда тело (рабов страстей) обладает избытком сил, то не хотят знать никаких границ
3) теснить; утверждать своё превосходство
小人伐其技以馮君子 мелкий человек, козыряя своей сноровкой в мелком деле, старается утвердить своё превосходство над совершенным человеком
4) зажимать под мышкой; нести под мышкой
馮珧 нести под мышкой чудесный лук
5) опираться на; полагаться на
馮軾 опереться на передний борт колесницы
馮天 полагаться на волю небес
6) жадно хвататься за; цепляться за
馮生 жадно хвататься за жизнь
II pīng прил./наречие
сильный; обильный; сильно
馮怒 сильно гневаться; сильный гнев
III сущ.
1) fēng помощник (в названиях должностей при дин. Хань)
左馮 старший помощник
2) pīng негодование, возмущение, гнев
抽馮 смирить гнев
3) pīng основание; опора; помощь
奉馮 получить основание (напр. приказ начальства)
IV собств. fēng
Фэн (фамилия)
🇬🇧 to gallop; by dint of; surname
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: feng2 ping2
Cyrillic: фэн пин
Pinyin: féng píng
Zhuyin: ㄈㄥˊ ㄆㄧㄥˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: fung4
Jyutping: fung4
Cyrillic: фун4
Hakka
pung2
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
74540.040
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0131.231
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0000.000
Unicode
U+51AF
GB2312
376B
GBK
B7EB
PRC telegraph code
7458
Comments
No comments yet