Character 勻

Pronunciation
Palladius: юнь2
Pinyin: yún
Zhuyin: ㄩㄣˊ
Written variants 勻
Simplified
匀
Traditional
勻
Variant form
匀
Character composition
Composition type
идеографический
Radical
勹
Radical number
20
Radical strokes
2
Additional strokes
2
Total strokes
4
Stroke order code
3511
Structure
⿹
Components (if any)
勹二
Hint
использование ложки 勹 для отмеривания двух равных частей 二
Definitions
🇷🇺 I прил./наречие
1) равный; ровный; равномерный; одинаковый; поровну, одинаково, в равной мере
顏色塗得不勻 краска нанесена неровно
大小(dàxiao)很勻 размер совершенно один и тот же
2) мягкий, гармоничный
風勻 ветер слаб
II гл.
1) распределять поровну, уравновешивать, уравнивать
勻一勻吧 распредели-ка поровну
2) уделять, выделять
你勻給他一點兒用 удели ему немного
3) наклеивать, приклеивать
勻一個郵票 наклеить почтовую марку
4) намазывать, наносить, припудриваться
她勻粉去了 она пошла попудриться
III собств.
Юнь (фамилия)
🇬🇧 equal, impartially, uniform,even
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: yun2
Cyrillic: юнь
Pinyin: yún
Zhuyin: ㄩㄣˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: wan4
Jyutping: wan4
Cyrillic: вань4
Hakka
jun2 run2 giun1 jun3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: イン
Cyrillic (Polivanov system): ин
Romaji (Hepburn system): in
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: すくない ひとしい
Cyrillic (Polivanov system): сукунай хитотий
Romaji (Hepburn system): sukunai hitoshii
🇰🇷 Korean
Hangul: 균
Cyrillic (Kontsevich system): кюн
Romanization (McCune–Reischauer): gyun
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: quân
Cyrillic (Mkhitaryan system): куан
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10255.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0150.200
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
200.401
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
108.14
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
2496
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0339.090
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
7751
Unicode
U+52FB
Big5
A4C3
GBK
84F2
KSC 5601-1989
4818
Taiwan telegraph code
542

Comments

No comments yet