Character 南
Pronunciation
Palladius: нань2 на1
Pinyin: nán nā
Zhuyin: ㄋㄢˊ ㄋㄚ
Definitions
🇷🇺 I
сущ.
1) Юг, Зюйд (страна света, в старой космогонии связывался с летом, стихией «огонь» 火, циклическим знаком 午 триграммой 離); южный; на юг; с юга (предшествует глаголу движения)
出南門 выйти из южных ворот
南去 отправиться на юг
南來 приехать с юга
南面 южная сторона; повернуться лицом на юг
長江以南 южнее р. Янцзы
2) южная часть (района, страны)
閩南 южная часть пров. Фуцзянь
華南 Южный Китай
3) * мелодия (музыка) южных инородцев
4) * государь, князь, правитель
5) Юг, Южный ветер (название камня в мацзяне)
莊家打的南 хозяин кона бросил (снёс) Южный ветер
II
собств.
1) Нань (общее название разделов 周南 и 召南, 1—25 песен «Шицзина»)
2) геогр. (сокр. вм. 南昌) Наньчан (город в пров. Цзянси)
南潯鐵路 Наньчан — Цзюцзянская железная дорога
3) Нань (фамилия)
сущ.
1) Юг, Зюйд (страна света, в старой космогонии связывался с летом, стихией «огонь» 火, циклическим знаком 午 триграммой 離); южный; на юг; с юга (предшествует глаголу движения)
出南門 выйти из южных ворот
南去 отправиться на юг
南來 приехать с юга
南面 южная сторона; повернуться лицом на юг
長江以南 южнее р. Янцзы
2) южная часть (района, страны)
閩南 южная часть пров. Фуцзянь
華南 Южный Китай
3) * мелодия (музыка) южных инородцев
4) * государь, князь, правитель
5) Юг, Южный ветер (название камня в мацзяне)
莊家打的南 хозяин кона бросил (снёс) Южный ветер
II
собств.
1) Нань (общее название разделов 周南 и 召南, 1—25 песен «Шицзина»)
2) геогр. (сокр. вм. 南昌) Наньчан (город в пров. Цзянси)
南潯鐵路 Наньчан — Цзюцзянская железная дорога
3) Нань (фамилия)
🇬🇧 south; southern part; southward
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: nan2 na1
Cyrillic: нань на
Pinyin: nán nā
Zhuyin: ㄋㄢˊ ㄋㄚ
🇭🇰 Cantonese
Yale: naam4
Jyutping: naam4
Cyrillic: нам4
Hakka
nam2 lam2 nam3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ナン ダン
Cyrillic (Polivanov system): нaн дaн
Romaji (Hepburn system): nan dan
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: みなみ
Cyrillic (Polivanov system): минaми
Romaji (Hepburn system): minami
🇰🇷 Korean
Hangul: 남
Cyrillic (Kontsevich system): нам
Romanization (McCune–Reischauer): nam
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: nam
Cyrillic (Mkhitaryan system): нам
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10065.020
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0157.050
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
217.301
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.6439
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
221.28
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
2750
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0357.080
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
4620
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
778
Unicode
U+5357
Big5
AB6E
GB2312
444F
GBK
C4CF
JIS X 0208-1990
3878
KSC 5601-1989
4985
PRC telegraph code
589
Taiwan telegraph code
589
Comments
No comments yet