Character 卦
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) триграмма; гексаграмма
八卦 восемь триграмм
六十四卦 64 гексаграммы
2) гадательная бирка
卦合(盒) ларчик с гадательными бирками
II гл.
* гадать; предсказывать (по гексаграммам)
卦者 гадатель, предсказатель
III усл.
гуа (10-я рифма тона 去 в рифмовниках; 10-е число в телеграммах)
1) триграмма; гексаграмма
八卦 восемь триграмм
六十四卦 64 гексаграммы
2) гадательная бирка
卦合(盒) ларчик с гадательными бирками
II гл.
* гадать; предсказывать (по гексаграммам)
卦者 гадатель, предсказатель
III усл.
гуа (10-я рифма тона 去 в рифмовниках; 10-е число в телеграммах)
🇬🇧 fortune telling; tell fortunes
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: gua4
Cyrillic: гуа
Pinyin: guà
Zhuyin: ㄍㄨㄚˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: gwa3
Jyutping: gwaa3
Cyrillic: ква3
Hakka
gwa5 ga5 kua5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: カ ケ
Cyrillic (Polivanov system): кa кэ
Romaji (Hepburn system): ka ke
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: うらかた
Cyrillic (Polivanov system): урaкaтa
Romaji (Hepburn system): urakata
🇰🇷 Korean
Hangul: 괘
Cyrillic (Kontsevich system): квэ
Romanization (McCune–Reischauer): gwae
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: quái
Cyrillic (Mkhitaryan system): куаи
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10094.050
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0158.130
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
224.601
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
383.26
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
2798
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0362.090
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
3514
Unicode
U+5366
Big5
A8F6
GB2312
5854
GBK
D8D4
JIS X 0208-1990
2321
KSC 5601-1989
4647
PRC telegraph code
597
Taiwan telegraph code
597
Comments
No comments yet