Character 吏
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) чиновник; правитель
吏民 чиновники и народ
天子之吏 правители (министры) Сына неба
貪官汚吏 корыстолюбивые и алчные чиновники
2) мелкий чиновник; писец, письмоводитель, делопроизводитель; служитель
書吏 писец, письмоводитель
II собств.
Ли (фамилия)
1) чиновник; правитель
吏民 чиновники и народ
天子之吏 правители (министры) Сына неба
貪官汚吏 корыстолюбивые и алчные чиновники
2) мелкий чиновник; писец, письмоводитель, делопроизводитель; служитель
書吏 писец, письмоводитель
II собств.
Ли (фамилия)
🇬🇧 government official, magistrate
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: li4
Cyrillic: ли
Pinyin: lì
Zhuyin: ㄌㄧˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: lei6
Jyutping: lei6
Cyrillic: лэй6
Hakka
li5 li6 li3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: リ
Cyrillic (Polivanov system): ри
Romaji (Hepburn system): ri
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: つかさ
Cyrillic (Polivanov system): цукaсa
Romaji (Hepburn system): tsukasa
🇰🇷 Korean
Hangul: 리/이
Cyrillic (Kontsevich system): ри
Romanization (McCune–Reischauer): li/i
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: lại
Cyrillic (Mkhitaryan system): лаи
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10018.030
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0176.020
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
255.501
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.11013
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
357.11
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
3299
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0393.020
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
3853
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
183
Unicode
U+540F
Big5
A64F
GB2312
4074
GBK
C0F4
JIS X 0208-1990
4589
KSC 5601-1989
5557
PRC telegraph code
684
Taiwan telegraph code
684
Comments
No comments yet