Character 君
Pronunciation
Palladius: цзюнь1
Pinyin: jūn
Zhuyin: ㄐㄩㄣ
Definitions
🇷🇺 jūnI сущ.
1) государь, владетельный князь; сюзерен; глава, правитель; владыка
君臣 сюзерен и вассал
君民 государь и подданные (народ)
2) отец; муж; господин
先君 мой покойный отец
3) мать; матрона, госпожа
太君 мать
細君 жена
4) эпист. Вы; Милостивый государь!, М.Г.!
諸君 господа!
II гл.
* быть государем; править, управлять
君天下 управлять Поднебесной (империей)
君君臣臣 конф. государь да будет государем, а подданный — подданным
III собств.
Цзюнь (фамилия)
1) государь, владетельный князь; сюзерен; глава, правитель; владыка
君臣 сюзерен и вассал
君民 государь и подданные (народ)
2) отец; муж; господин
先君 мой покойный отец
3) мать; матрона, госпожа
太君 мать
細君 жена
4) эпист. Вы; Милостивый государь!, М.Г.!
諸君 господа!
II гл.
* быть государем; править, управлять
君天下 управлять Поднебесной (империей)
君君臣臣 конф. государь да будет государем, а подданный — подданным
III собств.
Цзюнь (фамилия)
🇬🇧 sovereign, ruler, prince, monarch, chief
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: jun1
Cyrillic: цзюнь
Pinyin: jūn
Zhuyin: ㄐㄩㄣ
🇭🇰 Cantonese
Yale: gwan1
Jyutping: gwan1
Cyrillic: квань1
Hakka
giun1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: クン
Cyrillic (Polivanov system): кун
Romaji (Hepburn system): kun
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: きみ
Cyrillic (Polivanov system): кими
Romaji (Hepburn system): kimi
🇰🇷 Korean
Hangul: 군
Cyrillic (Kontsevich system): кун
Romanization (McCune–Reischauer): gun
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: quân
Cyrillic (Mkhitaryan system): куан
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10595.060
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0177.070
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
256.608
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.1849
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
111.37
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
3323
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0394.150
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1715
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
899
Unicode
U+541B
Big5
A767
GB2312
3E7D
GBK
BEFD
JIS X 0208-1990
2315
KSC 5601-1989
4754
PRC telegraph code
689
Taiwan telegraph code
689
Comments
No comments yet