Character 吞

Pronunciation
Palladius: тунь1
Pinyin: tūn
Zhuyin: ㄊㄨㄣ
Written variants 吞
Simplified
Traditional
Variant form
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
Radical number
30
Radical strokes
3
Additional strokes
4
Total strokes
7
Stroke order code
1134251
Structure
⿱
Components (if any)
天口
Hint
рот
Definitions
🇷🇺 I гл.
1) глотать, проглатывать
吞不下喉 не лезет в глотку, никак не проглотить
2) поглощать, присваивать, аннексировать; завладевать (чём- л.)
吞公肥已 обогащаться за счёт общественных (казённых) средств
3) сдерживать (напр. слёзы
); подавлять в себе, таить (обиду)
以氣吞之 своей выдержкой не дать выхода этому
II собств.
Тунь (фамилия)
🇬🇧 to absorb, to annex; to engulf; to swallow
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: tun1
Cyrillic: тунь
Pinyin: tūn
Zhuyin: ㄊㄨㄣ
🇭🇰 Cantonese
Yale: tan1
Jyutping: tan1
Cyrillic: тхань1
Hakka
tun1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ドン トン テン
Cyrillic (Polivanov system): дон тон тэн
Romaji (Hepburn system): don ton ten
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: のむ
Cyrillic (Polivanov system): ному
Romaji (Hepburn system): nomu
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: thôn
Cyrillic (Mkhitaryan system): тхон
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10585.040
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0177.180
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
257.402
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
120.33 133.18
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
3329
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0395.020
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
6587
Unicode
U+541E
Big5
A75D
GB2312
4D4C
GBK
CDCC
PRC telegraph code
691
Taiwan telegraph code
691

Comments

No comments yet