Character 吻
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) губы, уста
音呼有開口合口; 合口者吻聚 кит. фон. слоги бывают кайкоу и хэкоу (с нелабиализированным и лабиализированным гласным звуком); в последнем случае губы собраны
接吻 целовать
2) зоол. хобот
; рыло (напр. у рыбы )
吻長(cháng) длиннорылый
II гл.
целовать; лизать
在他額上吻了一下 поцеловал его в лоб
輕輕地吻了吻他 тихонько поцеловал его
小狗搖搖尾巴, 吻吻他的手 собачка, виляя хвостом, лизала его руки
III усл.
вэнь (двенадцатая рифма тона 上 в рифмовниках; двенадцатое число в телеграммах)
1) губы, уста
音呼有開口合口; 合口者吻聚 кит. фон. слоги бывают кайкоу и хэкоу (с нелабиализированным и лабиализированным гласным звуком); в последнем случае губы собраны
接吻 целовать
2) зоол. хобот
; рыло (напр. у рыбы )
吻長(cháng) длиннорылый
II гл.
целовать; лизать
在他額上吻了一下 поцеловал его в лоб
輕輕地吻了吻他 тихонько поцеловал его
小狗搖搖尾巴, 吻吻他的手 собачка, виляя хвостом, лизала его руки
III усл.
вэнь (двенадцатая рифма тона 上 в рифмовниках; двенадцатое число в телеграммах)
🇬🇧 kiss; the lips; coinciding
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: wen3
Cyrillic: вэнь
Pinyin: wěn
Zhuyin: ㄨㄣˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: man5
Jyutping: man5
Cyrillic: мань5
Hakka
wut7 wun3 vut7
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: フン ブン
Cyrillic (Polivanov system): фун бун
Romaji (Hepburn system): fun bun
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: くちさき
Cyrillic (Polivanov system): кутисaки
Romaji (Hepburn system): kuchisaki
🇰🇷 Korean
Hangul: 문
Cyrillic (Kontsevich system): мун
Romanization (McCune–Reischauer): mun
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: vẫn
Cyrillic (Mkhitaryan system): ван
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10593.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0179.150
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
263.101
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.7417
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
278.31
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
3375
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0397.090
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
7138
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
892
Unicode
U+543B
Big5
A76B
GB2312
4E47
GBK
CEC7
JIS X 0208-1990
4213
KSC 5601-1989
5792
PRC telegraph code
708
Taiwan telegraph code
708
Comments
No comments yet