Character 呆
Pronunciation
Palladius: ай2 дай1
Pinyin: ái dā
Zhuyin: ㄞˊ ㄉㄞ
Definitions
🇷🇺 I прил.
1) глупый, тупой, несообразительный; тупо, обалдело
你這人真呆ну и глуп же ты, братец!
2) отупелый, неподвижный, окаменелый; омертвелый, неживой
發呆застыть в неподвижности
II гл.
(также 待 dāi) задерживаться, находиться; пребывать, проживать (где-л.)
我在這裏已經呆得很久了я прожил здесь очень долго
1) глупый, тупой, несообразительный; тупо, обалдело
你這人真呆ну и глуп же ты, братец!
2) отупелый, неподвижный, окаменелый; омертвелый, неживой
發呆застыть в неподвижности
II гл.
(также 待 dāi) задерживаться, находиться; пребывать, проживать (где-л.)
我在這裏已經呆得很久了я прожил здесь очень долго
🇬🇧 dull; dull-minded, simple, stupid
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: ai2 dai1
Cyrillic: ай дай
Pinyin: ái dā
Zhuyin: ㄞˊ ㄉㄞ
🇭🇰 Cantonese
Yale: daai1ngoi4
Jyutping: daai1 ngoi4
Cyrillic: тай1 нгой4
Hakka
ngoi2 ngo5 nga3 nga5 ngoe1 ngoe2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ボウ ガイ ホウ
Cyrillic (Polivanov system): боу гай хоу
Romaji (Hepburn system): bou gai hou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: おろか あきれる
Cyrillic (Polivanov system): орокa aкирэру
Romaji (Hepburn system): oroka akireru
🇰🇷 Korean
Hangul: 매 보
Cyrillic (Kontsevich system): мэ по
Romanization (McCune–Reischauer): mae bo
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: ngốc
Cyrillic (Mkhitaryan system): нгок
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10585.110
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0181.110
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
263.311
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.8920
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
3395
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0399.100
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
5986
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
896
Unicode
U+5446
Big5
A762
GB2312
3474
GBK
B4F4
JIS X 0208-1990
4282
KSC 5657-1989
6415
PRC telegraph code
714
Taiwan telegraph code
714
Comments
No comments yet