Character 哨
Definitions
🇷🇺 qiàoI сущ.
1) дозор; пост; застава; караул; караульный; дозорный
換哨 менять караулы
巡哨 ходить дозором
哨艦 дозорное судно
2) стар., воен. сотня
3) свисток
吹哨 свистеть в свисток
II гл.
1) патрулировать, ходить дозором
哨路 патрулировать дорогу, ходить дозором по улице
2) свистеть
哨指 свистеть в пальцы (с помощью пальцев)
3) щебетать
III прил.
* неровный; кривой
哨壺 сосуд с кривым горлом
1) дозор; пост; застава; караул; караульный; дозорный
換哨 менять караулы
巡哨 ходить дозором
哨艦 дозорное судно
2) стар., воен. сотня
3) свисток
吹哨 свистеть в свисток
II гл.
1) патрулировать, ходить дозором
哨路 патрулировать дорогу, ходить дозором по улице
2) свистеть
哨指 свистеть в пальцы (с помощью пальцев)
3) щебетать
III прил.
* неровный; кривой
哨壺 сосуд с кривым горлом
🇬🇧 whistle, blow whistle; chirp
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: shao4
Cyrillic: шао
Pinyin: shào
Zhuyin: ㄕㄠˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: saau3
Jyutping: saau3
Cyrillic: сау3
Hakka
sau5 ciau5 seu1 siau5 siau1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ショウ
Cyrillic (Polivanov system): сёо
Romaji (Hepburn system): shou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: みはり
Cyrillic (Polivanov system): михaри
Romaji (Hepburn system): mihari
🇰🇷 Korean
Hangul: 초
Cyrillic (Kontsevich system): чхо
Romanization (McCune–Reischauer): cho
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: tiếu
Cyrillic (Mkhitaryan system): тиеу
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10628.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0190.130
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
275.601
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.6024
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
146.59 414.33
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
3646
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0409.300
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
5676
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
930
Unicode
U+54E8
Big5
ADEF
GB2312
495A
GBK
C9DA
JIS X 0208-1990
3005
KSC 5601-1989
8490
PRC telegraph code
783
Taiwan telegraph code
783
Comments
No comments yet