Character 坻
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) chí островок, остров (у берега); каменистая отмель; камни, выступающие из воды
近岸卷(quán)石底以出, 為坻, 為嶼, 堪, 為巖 вблизи берега выпуклые камни, выступая со дна, образуют каменистые отмели, островки, утёсы и скалы
2) chí круча, обрыв
坂坻嶻嶭 высятся горные склоны и кручи
3) zhǐ склон, скат
臨坻注壑 достигнув склона, стекать в пропасть
4) zhǐ куча (о местах обитания, напр. муравьев, мышей, кротов)
II гл.
1) dǐ обрушиваться, обваливаться
坻隤 обвалиться, рухнуть (о горном обвале)
2) zhǐ вм. 坁 (останавливаться, прекращать движение)
1) chí островок, остров (у берега); каменистая отмель; камни, выступающие из воды
近岸卷(quán)石底以出, 為坻, 為嶼, 堪, 為巖 вблизи берега выпуклые камни, выступая со дна, образуют каменистые отмели, островки, утёсы и скалы
2) chí круча, обрыв
坂坻嶻嶭 высятся горные склоны и кручи
3) zhǐ склон, скат
臨坻注壑 достигнув склона, стекать в пропасть
4) zhǐ куча (о местах обитания, напр. муравьев, мышей, кротов)
II гл.
1) dǐ обрушиваться, обваливаться
坻隤 обвалиться, рухнуть (о горном обвале)
2) zhǐ вм. 坁 (останавливаться, прекращать движение)
🇬🇧 an islet, a rock in a river; an embankment; to stop
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: chi2 di3
Cyrillic: чи ди
Pinyin: chí dǐ
Zhuyin: ㄔˊ ㄉㄧˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: chi4dai2
Jyutping: ci4 dai2
Cyrillic: чхи4 тай2
Hakka
chi2 cih2 zhi3 zih3 chii2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: チ ジ シ テイ タイ
Cyrillic (Polivanov system): ти дзи си тэй тай
Romaji (Hepburn system): chi ji shi tei tai
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: なきさ きざはし さか には とまる
Cyrillic (Polivanov system): нaкисa кидзахaси сaкa нихa томaру
Romaji (Hepburn system): nakisa kizahashi saka niha tomaru
🇰🇷 Korean
Hangul: 지 저
Cyrillic (Kontsevich system): чи чо
Romanization (McCune–Reischauer): ji jeo
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: trì
Cyrillic (Mkhitaryan system): чи
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10433.100
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0227.050
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
318.304
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
053.50 240.28 269.07
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
5001
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0462.220
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1029
Unicode
U+577B
Big5
CBFB
GB2312
5B66
GBK
DBE6
JIS X 0212-1990
2349
KSC 5657-1989
7789
PRC telegraph code
8201
Taiwan telegraph code
969
Comments
No comments yet