Character 奮
Pronunciation
Palladius: фэнь4
Pinyin: fèn
Zhuyin: ㄈㄣˋ
Definitions
🇷🇺 fènI гл.
1) расправлять крылья (передполётом); пускаться в полёт; взлетать, подниматься
2) воодушевляться, вдохновляться; гореть энтузиазмом; самозабвенно работать; самоотверженный; с воодушевлением
3) гореть нетерпением; рваться вперёд, спешить
4) возмущаться, кипеть негодованием; горячиться
5) быть сильным (смелым, храбрым); мужественный, доблестный
6) содрогаться, дрожать; быть потрясённым
7) возбуждать, горячить
8) воодушевлять; поднимать; распространять, развивать
9) торопить, ускорять
10) сделать ясным, проявить, раскрыть
11) загореться (чувством), воспылать
12) трясти, встряхивать; потрясать
II сущ.
1) воодушевление, вдохновение; энтузиазм; рвение
2) возмущение, негодование
1) расправлять крылья (передполётом); пускаться в полёт; взлетать, подниматься
2) воодушевляться, вдохновляться; гореть энтузиазмом; самозабвенно работать; самоотверженный; с воодушевлением
3) гореть нетерпением; рваться вперёд, спешить
4) возмущаться, кипеть негодованием; горячиться
5) быть сильным (смелым, храбрым); мужественный, доблестный
6) содрогаться, дрожать; быть потрясённым
7) возбуждать, горячить
8) воодушевлять; поднимать; распространять, развивать
9) торопить, ускорять
10) сделать ясным, проявить, раскрыть
11) загореться (чувством), воспылать
12) трясти, встряхивать; потрясать
II сущ.
1) воодушевление, вдохновение; энтузиазм; рвение
2) возмущение, негодование
🇬🇧 to strive, to exert effort; to arouse
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: fen4
Cyrillic: фэнь
Pinyin: fèn
Zhuyin: ㄈㄣˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: fan5
Jyutping: fan5
Cyrillic: фань5
Hakka
fun5 fun3 bin1 fun6
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: フン
Cyrillic (Polivanov system): фун
Romaji (Hepburn system): fun
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: ふるう
Cyrillic (Polivanov system): фуруу
Romaji (Hepburn system): furuu
🇰🇷 Korean
Hangul: 분
Cyrillic (Kontsevich system): пун
Romanization (McCune–Reischauer): bun
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: phấn
Cyrillic (Mkhitaryan system): фан
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10550.030
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0254.090
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
375.504
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.2810
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
396.30
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
6012
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0515.350
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1874
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
1184
Unicode
U+596E
Big5
BEC4
GBK
8A5E
JIS X 0208-1990
4219
KSC 5601-1989
6139
Taiwan telegraph code
1164
Comments
No comments yet