Character 嫂
Definitions
🇷🇺 сущ.
1) жена старшего брата, невестка
嫂溺則援之以手 если невестка тонет, то спасти её, подав руку
嫂叔 жена старшего брата и младший брат мужа
2) замужняя женщина; тётушка (вежливое обращение к старшей женщине)
嫂亦可謂之母乎 можно ли назвать старшую замужнюю женщину «матушкой»?
1) жена старшего брата, невестка
嫂溺則援之以手 если невестка тонет, то спасти её, подав руку
嫂叔 жена старшего брата и младший брат мужа
2) замужняя женщина; тётушка (вежливое обращение к старшей женщине)
嫂亦可謂之母乎 можно ли назвать старшую замужнюю женщину «матушкой»?
🇬🇧 sister-in-law, elder brother`s wife
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: sao3
Cyrillic: сао
Pinyin: sǎo
Zhuyin: ㄙㄠˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: sou3
Jyutping: sou2
Cyrillic: соу2
Hakka
sau3 so3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ソウ
Cyrillic (Polivanov system): соу
Romaji (Hepburn system): sou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: あにょめ
Cyrillic (Polivanov system): aнёмэ
Romaji (Hepburn system): anyome
🇰🇷 Korean
Hangul: 수
Cyrillic (Kontsevich system): су
Romanization (McCune–Reischauer): su
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: dâu
Cyrillic (Mkhitaryan system): зау
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
21066.180
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0268.340
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
390.508
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.10335
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
302.14
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
6603
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0536.080
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
5434
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
1245
Unicode
U+5AC2
Big5
B741
GB2312
4929
GBK
C9A9
JIS X 0208-1990
5331
KSC 5601-1989
6589
PRC telegraph code
1269
Taiwan telegraph code
1269
Comments
No comments yet