Character 孟

Pronunciation
Palladius: мэн4
Pinyin: mèng
Zhuyin: ㄇㄥˋ
Written variants 孟
Simplified
孟
Traditional
孟
Character composition
Composition type
идеографический
Radical
子
Radical number
39
Radical strokes
3
Additional strokes
5
Total strokes
8
Stroke order code
52125221
Structure
⿱
Components (if any)
子皿
Hint
ребёнок 子, сидящий на троне 皿
Definitions
🇷🇺 I прил./наречие
1) старший (из братьев); первенец; первый по порядку, начальный
孟仲叔季 старший, второй, третий и младший (братья)
孟女 старшая дочь
孟春之月 первый месяц весны
2) прилагать усилия, проявлять упорство, стараться
II собств.
1) Мэн (фамилия)
2) (сокр. вм. 孟子) Мэн-цзы (философ 孟軻 и его трактат)
孟叟 старец Мэн (о философе Мэн-цзы)
🇬🇧 first in a series; great, eminent
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: meng4
Cyrillic: мэн
Pinyin: mèng
Zhuyin: ㄇㄥˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: maang6
Jyutping: maang6
Cyrillic: ман6
Hakka
men5 men6 mang3 men3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: モウ ミョウ マン
Cyrillic (Polivanov system): моу мёо мaн
Romaji (Hepburn system): mou myou man
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: かしら はじめ
Cyrillic (Polivanov system): кaсирa хaдзимэ
Romaji (Hepburn system): kashira hajime
🇰🇷 Korean
Hangul: 맹
Cyrillic (Kontsevich system): мэн
Romanization (McCune–Reischauer): maeng
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: mạnh
Cyrillic (Mkhitaryan system): мань
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
21013.030
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0278.160
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
399.302
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.1094
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
429.18
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
6960
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0546.110
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
4428
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
1269
Unicode
U+5B5F
Big5
A973
GB2312
434F
GBK
C3CF
JIS X 0208-1990
4450
KSC 5601-1989
5675
PRC telegraph code
1322
Taiwan telegraph code
1322

Comments

No comments yet