Character 寶

Pronunciation
Palladius: бао3
Pinyin: bǎo
Zhuyin: ㄅㄠˇ
Written variants 寶
Simplified
Traditional
Variant form
Character composition
Composition type
идеографический
Radical
Radical number
40
Radical strokes
3
Additional strokes
17
Total strokes
20
Stroke order code
44511213112522511134
Structure
⿳
Components (if any)
宀珤貝
Hint
ценности 貝, хранящиеся в доме 宀; 珤 также указывает на произношение
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) драгоценность; драгоценный камень; самоцвет; алмаз, бриллиант; драгоценный, украшенный самоцветами; алмазный



2) сокровище, богатство, ценность; роскошь, диво; богатый, ценный, роскошный; дивный, чудесный




3) монета, деньги
4) царская (императорская, государева, княжеская) печать
5)* регалия
6) бао (спиртная игра с метанием костей)


II прил. (только в атрибутивной функции)
1) прям., перен.
драгоценный, дорогой, бесценный; редчайший, редкий, редкостный; чудесный; наилучший, великолепный, прекрасный; роскошный; благородный; исполненный высших достоинств

2) уст. царский, монарший, императорский, государев; высочайший

3) эпитет почтительности (преимущественно ко второму лицу): ваш (его, её, их) драгоценный (глубокоуважаемый, достопочтимый, благородный)

III гл.
высоко ценить (уважать); придавать большое значение; считать драгоценностью; беречь; чтить, преклоняться перед…

IV собств.
Бао (фамилия)
🇬🇧 treasure, jewel; precious, rare
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: bao3
Cyrillic: бао
Pinyin: bǎo
Zhuyin: ㄅㄠˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: bou2
Jyutping: bou2
Cyrillic: поу2
Hakka
bau3 bo3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ホウ
Cyrillic (Polivanov system): хоу
Romaji (Hepburn system): hou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: たから
Cyrillic (Polivanov system): тaкaрa
Romaji (Hepburn system): takara
🇰🇷 Korean
Hangul: 보
Cyrillic (Kontsevich system): по
Romanization (McCune–Reischauer): bo
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: bảo
Cyrillic (Mkhitaryan system): бао
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
20958.030
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0293.120
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
431.102
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.13855
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
303.14
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
7376
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0579.320
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
1347
Unicode
U+5BF6
Big5
C45F
GBK
8C9A
JIS X 0208-1990
5379
KSC 5601-1989
6036
Taiwan telegraph code
1405

Comments

No comments yet