Character 岳
Pronunciation
Palladius: юе4
Pinyin: yuè
Zhuyin: ㄩㄝˋ
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) горная вершина, гора, пик
五岳四瀆 пять «священных» главных пиков (Китая) и четыре главные реки
2) * область при одном из окраинных пиков, пограничная область
岳伯 правитель пограничной области
3) * старший правитель из вассалов
4) родители жены
II собств.
1) геогр. (сокр. вм. 岳陽, 岳州) Юэян, Юэчжоу (гор. в пров. Хунань)
岳窰 юэчоуского обжига (фарфор дин. Тан)
2) Юэ (фамилия)
1) горная вершина, гора, пик
五岳四瀆 пять «священных» главных пиков (Китая) и четыре главные реки
2) * область при одном из окраинных пиков, пограничная область
岳伯 правитель пограничной области
3) * старший правитель из вассалов
4) родители жены
II собств.
1) геогр. (сокр. вм. 岳陽, 岳州) Юэян, Юэчжоу (гор. в пров. Хунань)
岳窰 юэчоуского обжига (фарфор дин. Тан)
2) Юэ (фамилия)
🇬🇧 mountain peak; surname
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: yue4
Cyrillic: юе
Pinyin: yuè
Zhuyin: ㄩㄝˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: ngok6
Jyutping: ngok6
Cyrillic: нгок6
Hakka
ngok8
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ガク
Cyrillic (Polivanov system): гaку
Romaji (Hepburn system): gaku
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: たけ
Cyrillic (Polivanov system): тaкэ
Romaji (Hepburn system): take
🇰🇷 Korean
Hangul: 악
Cyrillic (Kontsevich system): ак
Romanization (McCune–Reischauer): ak
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: nhạc
Cyrillic (Mkhitaryan system): ньак
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10767.140
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0309.310
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
456.101
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.1602
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
464.20
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
8001
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0609.250
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
7495
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
208
Unicode
U+5CB3
Big5
A9A8
GB2312
5440
GBK
D4C0
JIS X 0208-1990
1957
KSC 5601-1989
6831
PRC telegraph code
1471
Taiwan telegraph code
1471
Comments
No comments yet