Character 峻
Definitions
🇷🇺 I прил.
1) высокий, возвышенный; крутой, обрывистый, отвесный, труднопроходимый, утёсистый
險峻 труднопроходимый, обрывистый, отвесный
崇崇 высокий, возвышенный
2) строгий, суровый; жестокий, лютый, беспощадный
嚴峻 строгий, суровый; крутой; жестокий
3) большой, величественный; благородный (напр. о душевных качествах человека )
峻閣 величественное здание
峻潔 благородная чистота души
4) длинный; широкий
山無峻幹 гора не имеет длинных отрогов
II гл.
1) расти, разрастаться
枝葉峻茂 разрослись ветви и листья
2) разрушать до основания, сравнивать с землёй, срывать
克之, 峻其城 взять его (город) и срыть его стены
III сущ.
* концы лука
1) высокий, возвышенный; крутой, обрывистый, отвесный, труднопроходимый, утёсистый
險峻 труднопроходимый, обрывистый, отвесный
崇崇 высокий, возвышенный
2) строгий, суровый; жестокий, лютый, беспощадный
嚴峻 строгий, суровый; крутой; жестокий
3) большой, величественный; благородный (напр. о душевных качествах человека )
峻閣 величественное здание
峻潔 благородная чистота души
4) длинный; широкий
山無峻幹 гора не имеет длинных отрогов
II гл.
1) расти, разрастаться
枝葉峻茂 разрослись ветви и листья
2) разрушать до основания, сравнивать с землёй, срывать
克之, 峻其城 взять его (город) и срыть его стены
III сущ.
* концы лука
🇬🇧 high, steep, towering; stern
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: jun4
Cyrillic: цзюнь
Pinyin: jùn
Zhuyin: ㄐㄩㄣˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: jeun3
Jyutping: zeon3
Cyrillic: чёнь3
Hakka
zun5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: シュン
Cyrillic (Polivanov system): сюн
Romaji (Hepburn system): shun
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: たかい けわしい
Cyrillic (Polivanov system): тaкай кэвaтий
Romaji (Hepburn system): takai kewashii
🇰🇷 Korean
Hangul: 준
Cyrillic (Kontsevich system): чун
Romanization (McCune–Reischauer): jun
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: tuấn
Cyrillic (Mkhitaryan system): туан
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
10776.160
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0312.120
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
457.305
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.10814
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
394.41
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
8116
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0612.170
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1728
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
1424
Unicode
U+5CFB
Big5
AE6D
GB2312
3E7E
GBK
BEFE
JIS X 0208-1990
2952
KSC 5601-1989
8158
PRC telegraph code
1498
Taiwan telegraph code
1498
Comments
No comments yet