Character 府

Pronunciation
Palladius: фу3
Pinyin: fǔ
Zhuyin: ㄈㄨˇ
Written variants 府
Simplified
Traditional
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
Radical number
53
Radical strokes
3
Additional strokes
5
Total strokes
8
Stroke order code
41332124
Structure
⿸
Components (if any)
广付
Hint
широкий
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) дворец, чертог; резиденция; вежл. Ваш дом. Ваша семья
王府 Дворец вана, княжеская резиденция
趨府奉訪 эпист. посетить Вашу резиденцию и нанести Вам визит
府報 новости (письмо) из Вашего дома
2) присутственное место, учреждение; приказ, ведомство; сокр. правительство
府裹的人都走了 из учреждения все уже разошлись
官府 казённое учреждение
國府 сокр. национальное правительство (о центральном правительстве гоминьдана в 1927- 1949гг.)
3) ист.
фу, область, округ (существовал до 1912 г.; до дин. Мин ― о столичном округе; позднее - административная единица между провинцией 州 или 縣)
府州 фу и чжоу, области и округа
4) ист. фу, областной центр, город областного значения (существовал до 1912г.; до дин. Мин - о столицах, позднее ― о главном городе области)
西安府 гор. Сиань
奉天府 г. Мукден (ныне Шэньян)
5) казённый склад; кладовые, закрома, житницы (казённые); хранилище, сокровищница; казначейство; архив
守府 охранять склад (сокровищницу)
府粟 зерно в государственных житницах
府金 золотой запас казначейства
6) средоточие, скопление, фокус; собрание, запасы, коллекция (фондов, ресурсов, книг)
天府 естественная сокровищница, средоточие природных богатств
怨府 предмет (фокус) общей ненависти
韻府 собрание рифм
7) высшее чиновничество; ответственный состав (ведомства, учреждения); надзиратель; смотритель (кладовых)
委任三府 назначить чиновников трёх ведомств
府六人 шесть смотрителей
8)* храм памяти предка; мавзолей
清府 храм предков императора
9) кит. мед. грудь
行(xíng)氣於府 воздух (дыхание) обращается в груди
10) вм. 腑 (внутренности, особенно: человека)
II собств.
Фу (фамилия)
🇬🇧 prefecture; prefect; government
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: fu3
Cyrillic: фу
Pinyin: fǔ
Zhuyin: ㄈㄨˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: fu2
Jyutping: fu2
Cyrillic: фу2
Hakka
fu3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: フ
Cyrillic (Polivanov system): фу
Romaji (Hepburn system): fu
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: やくしょ みやこ
Cyrillic (Polivanov system): якусё мияко
Romaji (Hepburn system): yakusho miyako
🇰🇷 Korean
Hangul: 부
Cyrillic (Kontsevich system): пу
Romanization (McCune–Reischauer): bu
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: phủ
Cyrillic (Mkhitaryan system): фу
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
20877.150
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0345.020
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
487.501
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.5271
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
260.22
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
9283
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0654.150
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1928
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
1507
Unicode
U+5E9C
Big5
A9B2
GB2312
382E
GBK
B8AE
JIS X 0208-1990
4160
KSC 5601-1989
6104
PRC telegraph code
1650
Taiwan telegraph code
1650

Comments

No comments yet