Character 廟

Pronunciation
Palladius: мяо4
Pinyin: miào
Zhuyin: ㄇㄧㄠˋ
Written variants 廟
Simplified
庙
Traditional
廟
Variant form
庙
Character composition
Composition type
идеографический
Radical
广
Radical number
53
Radical strokes
3
Additional strokes
12
Total strokes
15
Stroke order code
413122511123511
Structure
⿸
Components (if any)
广朝
Hint
здание 广, содержащее алтарь 朝
Definitions
🇷🇺 miào
сущ.
1) храм (конфуцианский, даосский, буддийский); храм предков; кумирня; монастырь; храмовый; монастырский
孔庙 храм Конфуция
城门口儿有个庙 у городских ворот есть кумирня
2) храмовая ярмарка
赶庙 отправляться на ярмарку
3) стар. зал во дворце; дворцовый; государев, императорский
庙策 государевы замыслы
庙胜 дворцовая стратагема (военные планы, составляемые в присутствии императора)
🇬🇧 temple, shrine; imperial court
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: miao4
Cyrillic: мяо
Pinyin: miào
Zhuyin: ㄇㄧㄠˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: miu6
Jyutping: miu6
Cyrillic: миу6
Hakka
miau5 miau6 miau3 meu5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ビョウ
Cyrillic (Polivanov system): бёо
Romaji (Hepburn system): byou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: たまや みたまや やしろ
Cyrillic (Polivanov system): тaмaя митaмaя ясиро
Romaji (Hepburn system): tamaya mitamaya yashiro
🇰🇷 Korean
Hangul: 묘
Cyrillic (Kontsevich system): мё
Romanization (McCune–Reischauer): myo
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: miếu
Cyrillic (Mkhitaryan system): миеу
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
20901.020
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0350.280
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
492.602
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.5868
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
414.62
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
9489
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0662.020
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
4473
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
1538
Unicode
U+5EDF
Big5
BC71
GBK
8F52
JIS X 0208-1990
4132
KSC 5601-1989
5757
Taiwan telegraph code
1680

Comments

No comments yet