Character 徭
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) ист. трудовая (казённая) повинность; вассальная служба; барщина
徭夫 тяглый (обязанный нести казенные повинности)
2) этн. яо (некитайская народность в КНР)
II гл.
1) * отбывать барщину (казённые повинности)
2) * гонять на барщину (казённые повинности); посылать на службу; держать на службе
III собств.
Яо (фамилия)
1) ист. трудовая (казённая) повинность; вассальная служба; барщина
徭夫 тяглый (обязанный нести казенные повинности)
2) этн. яо (некитайская народность в КНР)
II гл.
1) * отбывать барщину (казённые повинности)
2) * гонять на барщину (казённые повинности); посылать на службу; держать на службе
III собств.
Яо (фамилия)
🇬🇧 conscript labor, compulsory labor
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: yao2
Cyrillic: яо
Pinyin: yáo
Zhuyin: ㄧㄠˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: yiu4
Jyutping: jiu4
Cyrillic: иу4
Hakka
jau2 rau2 jeu2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ヨウ
Cyrillic (Polivanov system): ёо
Romaji (Hepburn system): you
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: えだち
Cyrillic (Polivanov system): эдaти
Romaji (Hepburn system): edachi
🇰🇷 Korean
Hangul: 요
Cyrillic (Kontsevich system): ё
Romanization (McCune–Reischauer): yo
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: dao
Cyrillic (Mkhitaryan system): зао
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
20839.030
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0370.100
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
517.203
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
10201
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0696.140
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
7285
Unicode
U+5FAD
Big5
DD64
GB2312
6166
GBK
E1E6
JIS X 0208-1990
5552
KSC 5657-1989
7286
PRC telegraph code
1791
Taiwan telegraph code
1791
Comments
No comments yet