Character 恣

Pronunciation
Palladius: цзы4 цы1
Pinyin: zì cī
Zhuyin: ㄗˋ ㄘ
Written variants 恣
Simplified
Traditional
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
Radical number
61
Radical strokes
4
Additional strokes
6
Total strokes
10
Stroke order code
4135344544
Structure
⿱
Components (if any)
次心
Hint
сердце
Definitions
🇷🇺 I гл.
1) распуститься, дать себе волю; действовать своевольно и безрассудно; разнузданный
自恣 совершенно распуститься, не знать удержа
恣殺牲禽 безрассудно уничтожать животных и птиц
2) попустительствовать, допускать, позволять; давать волю, разрешать действовать по усмотрению
恣君之所使之 позволяю Вашему учреждению использовать (посылать) его по усмотрению
II прил.
диал. радостный, довольный
看恣的你! смотри-ка, как ты доволен!
🇬🇧 indulge oneself, unrestrained
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: zi4 ci1
Cyrillic: цзы цы
Pinyin: zì cī
Zhuyin: ㄗˋ ㄘ
🇭🇰 Cantonese
Yale: chi3ji1ji3
Jyutping: ci3 zi1 zi3
Cyrillic: чхи3 чи1 чи3
Hakka
zih1 zu1 zii5 zih3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: シ
Cyrillic (Polivanov system): си
Romaji (Hepburn system): shi
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: ほしいまま
Cyrillic (Polivanov system): хотиймaмa
Romaji (Hepburn system): hoshiimama
🇰🇷 Korean
Hangul: 자
Cyrillic (Kontsevich system): ча
Romanization (McCune–Reischauer): ja
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: tứ
Cyrillic (Mkhitaryan system): ту
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
42292.090
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0385.020
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
529.502
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
354.08
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
10580
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0715.190
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
6925
Unicode
U+6063
Big5
AEA1
GB2312
6D27
GBK
EDA7
JIS X 0208-1990
5583
KSC 5601-1989
7716
PRC telegraph code
1864
Taiwan telegraph code
1864

Comments

No comments yet