Character 憾
Definitions
🇷🇺 I сущ.
негодование, возмущение; недовольство, неприязнь, досада; сожаление; раскаяние
敝之而無憾 и если (друзья) изорвут их (мои меховые одежды), то не буду питать я о них сожаления
可以無憾 можно не испытывать сожаления; можно не раскаиваться
II гл.
досадовать, быть недовольным; негодовать, ненавидеть
天地之大也, 人猶有所憾 при всем величии неба и земли люди всё-таки находят предлог для недовольства ими
негодование, возмущение; недовольство, неприязнь, досада; сожаление; раскаяние
敝之而無憾 и если (друзья) изорвут их (мои меховые одежды), то не буду питать я о них сожаления
可以無憾 можно не испытывать сожаления; можно не раскаиваться
II гл.
досадовать, быть недовольным; негодовать, ненавидеть
天地之大也, 人猶有所憾 при всем величии неба и земли люди всё-таки находят предлог для недовольства ими
🇬🇧 regret, remorse; be dissatisfied
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: han4
Cyrillic: хань
Pinyin: hàn
Zhuyin: ㄏㄢˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: ham6
Jyutping: ham6
Cyrillic: хам6
Hakka
ham5 ham3 ham6
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: カン
Cyrillic (Polivanov system): кaн
Romaji (Hepburn system): kan
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: うらむ
Cyrillic (Polivanov system): урaму
Romaji (Hepburn system): uramu
🇰🇷 Korean
Hangul: 감
Cyrillic (Kontsevich system): кам
Romanization (McCune–Reischauer): gam
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: hám
Cyrillic (Mkhitaryan system): хам
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
42360.120
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0405.040
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
545.602
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.14753
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
441.45
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
11312
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0745.150
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
2046
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
1778
Unicode
U+61BE
Big5
BED1
GB2312
3A36
GBK
BAB6
JIS X 0208-1990
2024
KSC 5601-1989
4280
PRC telegraph code
2013
Taiwan telegraph code
2013
Comments
No comments yet