Character 懶
Pronunciation
Palladius: лань3
Pinyin: lǎn
Zhuyin: ㄌㄢˇ
Definitions
🇷🇺 lǎnI сущ.
1) лень, неохота
习懒 приучиться к лени, лениться, лентяйничать
2) слабость; расслабленность
身上发懒, 大概是感冒了 слабость во всём теле, вероятно, простудился
II прил./наречие
ленивый, инертный, нерадивый; лениво, неохотно
懒人 ленивый человек
他很懒 он очень ленив
懒吃 неохотно кушать (есть без аппетита)
1) лень, неохота
习懒 приучиться к лени, лениться, лентяйничать
2) слабость; расслабленность
身上发懒, 大概是感冒了 слабость во всём теле, вероятно, простудился
II прил./наречие
ленивый, инертный, нерадивый; лениво, неохотно
懒人 ленивый человек
他很懒 он очень ленив
懒吃 неохотно кушать (есть без аппетита)
🇬🇧 lazy, languid, listless
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: lan3
Cyrillic: лань
Pinyin: lǎn
Zhuyin: ㄌㄢˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: laan5
Jyutping: laan5
Cyrillic: лань5
Hakka
lan1 lan3 nan1 nan3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ラン ライ
Cyrillic (Polivanov system): рaн рай
Romaji (Hepburn system): ran rai
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: おこたる ものうい
Cyrillic (Polivanov system): окотaру моноуи
Romaji (Hepburn system): okotaru monoui
🇰🇷 Korean
Hangul: 라/나
Cyrillic (Kontsevich system): ра на
Romanization (McCune–Reischauer): la/na
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: lãn
Cyrillic (Mkhitaryan system): лан
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
42368.130
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0408.160
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 3, character no.13953
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
284.43
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
11455
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0749.170
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
3787
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
1789
Unicode
U+61F6
Big5
C369
GBK
91D0
JIS X 0208-1990
5681
KSC 5601-1989
5291
Taiwan telegraph code
2036
Comments
No comments yet