Character 扔
Definitions
🇷🇺 I гл.
1) rēng, rěng
бросать, подкидывать; кидать, метать
扔球 подкинуть мяч
扔手榴彈 швырнуть гранату
2) rēng, rěng отбрасывать, выбрасывать; отвергать
把沒用的東西扔了 выбросить ненужное
3) rēng, rěng потерять; утратить
扔了一個孩子 утратить сына
4) rèng ломаться, разрушаться
扔輸 и погибнуть под колёсами, быть раздавленным колёсами
1) rēng, rěng
бросать, подкидывать; кидать, метать
扔球 подкинуть мяч
扔手榴彈 швырнуть гранату
2) rēng, rěng отбрасывать, выбрасывать; отвергать
把沒用的東西扔了 выбросить ненужное
3) rēng, rěng потерять; утратить
扔了一個孩子 утратить сына
4) rèng ломаться, разрушаться
扔輸 и погибнуть под колёсами, быть раздавленным колёсами
🇬🇧 to throw, to hurl, to cast away
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: reng1 reng4
Cyrillic: жэн
Pinyin: rēng
Zhuyin: ㄖㄥ
🇭🇰 Cantonese
Yale: ying4wing1wing4
Jyutping: jing4 wing1 wing4
Cyrillic: ин4 вин1 вин4
Hakka
jin2 jin3 rin2 {vang5}
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ジョウ ニョウ
Cyrillic (Polivanov system): дзёо нёо
Romaji (Hepburn system): jou nyou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: よる ふれる すてる
Cyrillic (Polivanov system): ёру фурэру сутэру
Romaji (Hepburn system): yoru fureru suteru
🇰🇷 Korean
Hangul: 잉
Cyrillic (Kontsevich system): ин
Romanization (McCune–Reischauer): ing
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: nẫy
Cyrillic (Mkhitaryan system): наи
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
31828.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0417.130
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
559.301
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
200.07 433.05
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
11782
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0764.010
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
3122
Unicode
U+6254
Big5
A5B5
GB2312
4853
GBK
C8D3
JIS X 0212-1990
3127
PRC telegraph code
2093
Comments
No comments yet