Character 扞

Pronunciation
Palladius: хань4 гань3
Pinyin: hàn gǎn
Zhuyin: ㄏㄢˋ ㄍㄢˇ
Written variants 扞
Simplified
Traditional
Variant form
Character composition
Radical
Radical number
64
Radical strokes
3
Additional strokes
3
Total strokes
6
Stroke order code
121112
Structure
⿰
Components (if any)
扌干
Definitions
🇷🇺 I гл.
1) отражать, отбивать (напр. врага
); отвращать (беду); сопротивляться (чему- л. ); защищаться от…, предохраняться от (чего- л. )
扞患衞國 отразить бедствие и защитить страну
肌膚不足以扞寒暑 одной кожи недостаточно, чтобы защититься от холода и жары
2) прикрывать, защищать, заслонять, охранять (кого- л. )
扞我于艱 защитить меня в моих бедствиях
3) раскатывать (тесто); валять (войлок)
4)* натягивать, напрягать
扞弦 натягивать тетиву
II прил.
* непокорный, непослушный; норовистый, дерзкий
抵冒殊扞 особенно дерзко нарушать закон
扞馬 необъезженный (норовистый) конь
III сущ.
1)* вм. 釬 (наплечник; наконечник древка)
2)* кожаный напальчник (для стрельбы из лука)
🇬🇧 ward off, withstand, resist
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: han4 gan3
Cyrillic: хань гань
Pinyin: hàn gǎn
Zhuyin: ㄏㄢˋ ㄍㄢˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: hon6
Jyutping: hon6
Cyrillic: хонь6
Hakka
gon5 hon5 hon6 hon3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: カン
Cyrillic (Polivanov system): кaн
Romaji (Hepburn system): kan
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: ふせぐ
Cyrillic (Polivanov system): фусэгу
Romaji (Hepburn system): fusegu
🇰🇷 Korean
Hangul: 한
Cyrillic (Kontsevich system): хан
Romanization (McCune–Reischauer): han
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: hãn
Cyrillic (Mkhitaryan system): хан
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
31828.060
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0418.020
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
559.401
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.3858
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
400.21
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
11802
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0764.190
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
2027
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
1832
Unicode
U+625E
Big5
C9E4
GBK
9249
JIS X 0208-1990
5710
Taiwan telegraph code
2098

Comments

No comments yet