Character 抛
Definitions
🇷🇺 pāo
гл.
1) бросать, кидать, швырять, забрасывать
拋錨 бросать якорь
拋網 забросить сеть
2) бросать, покидать, оставлять
你怎麼把家都拋了 почему ты бросил семью?
孩子太小, 我不能拋下就走 ребёнок слишком мал, я не могу покинуть его и уйти
3) бросать, выкидывать, выбрасывать, сбывать с рук
每到要發生經濟恐荒的時候, 許多資本家就粉粉把股票拋出去 каждый раз с приближением экономического кризиса многие капиталисты наперебой сбывают с рук свои акции
4) бросаться (чём-л.); отбрасывать, упускать
光陰不能虛拋 нельзя зря бросаться временем
5) высовывать, вытягивать; выставлять
拋頭 высовывать голову
гл.
1) бросать, кидать, швырять, забрасывать
拋錨 бросать якорь
拋網 забросить сеть
2) бросать, покидать, оставлять
你怎麼把家都拋了 почему ты бросил семью?
孩子太小, 我不能拋下就走 ребёнок слишком мал, я не могу покинуть его и уйти
3) бросать, выкидывать, выбрасывать, сбывать с рук
每到要發生經濟恐荒的時候, 許多資本家就粉粉把股票拋出去 каждый раз с приближением экономического кризиса многие капиталисты наперебой сбывают с рук свои акции
4) бросаться (чём-л.); отбрасывать, упускать
光陰不能虛拋 нельзя зря бросаться временем
5) высовывать, вытягивать; выставлять
拋頭 высовывать голову
🇬🇧 to abandon, to throw away; to fling, to toss
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: pao1
Cyrillic: пао
Pinyin: pāo
Zhuyin: ㄆㄠ
🇭🇰 Cantonese
Yale: paau1
Jyutping: paau1
Cyrillic: пхау1
Hakka
pau1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ホウ
Cyrillic (Polivanov system): хоу
Romaji (Hepburn system): hou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: なげうつ
Cyrillic (Polivanov system): нaгэуцу
Romaji (Hepburn system): nageutsu
🇰🇷 Korean
Hangul: 포
Cyrillic (Kontsevich system): пхо
Romanization (McCune–Reischauer): po
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: phao
Cyrillic (Mkhitaryan system): фао
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
31842.020
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0422.121
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
565.402
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
11901
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0000.000
Unicode
U+629B
GB2312
4557
GBK
C5D7
JIS X 0208-1990
5738
KSC 5601-1989
8856
PRC telegraph code
2141
Comments
No comments yet