Character 挹
Definitions
🇷🇺 гл.
1) черпать, зачерпывать
挹水於河 зачерпнуть воды в реке
維北有斗, 不可以挹酒漿 На Севере ― там виден Ковш (созвездие), но им не зачерпнёшь вина или отвара…
2) брать, тянуть
左挹其袖 левой рукой взять (потянуть) его за рукав
3) отступить, уступить; оттянуться назад
降(xiáng)挹 сдать позиции и уступить
謙挹 скромно отступить (отойти)
4) выдвигать, продвигать, представлять (к повышению)
大加漿挹 хорошо наградить и представить к повышению
1) черпать, зачерпывать
挹水於河 зачерпнуть воды в реке
維北有斗, 不可以挹酒漿 На Севере ― там виден Ковш (созвездие), но им не зачерпнёшь вина или отвара…
2) брать, тянуть
左挹其袖 левой рукой взять (потянуть) его за рукав
3) отступить, уступить; оттянуться назад
降(xiáng)挹 сдать позиции и уступить
謙挹 скромно отступить (отойти)
4) выдвигать, продвигать, представлять (к повышению)
大加漿挹 хорошо наградить и представить к повышению
🇬🇧 to bale out; to decant liquids
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: yi4
Cyrillic: и
Pinyin: yì
Zhuyin: ㄧˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: yap1
Jyutping: jap1
Cyrillic: яp1
Hakka
jip7 rip7 gip7
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ユウ オウ
Cyrillic (Polivanov system): юу оу
Romaji (Hepburn system): yuu ou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: くむ
Cyrillic (Polivanov system): куму
Romaji (Hepburn system): kumu
🇰🇷 Korean
Hangul: 읍
Cyrillic (Kontsevich system): ып
Romanization (McCune–Reischauer): eup
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: ấp, úp
Cyrillic (Mkhitaryan system): ап, уп
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
31883.060
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0432.030
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
576.301
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
532.11
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
12105
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0781.110
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
3040
Unicode
U+6339
Big5
D1BA
GB2312
5E5A
GBK
DEDA
JIS X 0212-1990
3173
KSC 5657-1989
7434
PRC telegraph code
2184
Taiwan telegraph code
2184
Comments
No comments yet