Character 揄
Definitions
🇷🇺 I гл.
1) yú вынимать, выхватывать, вытаскивать, вытягивать, извлекать
揄三尺之刃 выхватить меч длиною в три чи
2) yú взмахивать
揄長袂躡利屣 взмахивают длинными рукавами одежды и притоптывают остроносыми туфельками
3) yú подтрунивать, подшучивать, насмехаться над (кем-л. )
市人皆大笑, 舉手邪揄之 все торговцы громко рассмеялись и, жестикулируя руками, стали насмехаться над ним
4) yú представлять, подавать
揄策于廟堂之上 представить план в храм предков императора
5) yú хвалить, прославлять
6) yǎo пересыпать; переливать; вычерпывать, опорожнять
或舂或揄 одни обдирают (зёрна), другие |их] пересыпают
7) tóu махать, размахивать, взмахивать, встряхивать
被髮揄袂 были неуложенные волосы, и он встряхивал рукавами одежды
II сущ.
1) yú шерстяная подстилка на пол
2) yǎo одежда императрицы с вышитыми фазанами
1) yú вынимать, выхватывать, вытаскивать, вытягивать, извлекать
揄三尺之刃 выхватить меч длиною в три чи
2) yú взмахивать
揄長袂躡利屣 взмахивают длинными рукавами одежды и притоптывают остроносыми туфельками
3) yú подтрунивать, подшучивать, насмехаться над (кем-л. )
市人皆大笑, 舉手邪揄之 все торговцы громко рассмеялись и, жестикулируя руками, стали насмехаться над ним
4) yú представлять, подавать
揄策于廟堂之上 представить план в храм предков императора
5) yú хвалить, прославлять
6) yǎo пересыпать; переливать; вычерпывать, опорожнять
或舂或揄 одни обдирают (зёрна), другие |их] пересыпают
7) tóu махать, размахивать, взмахивать, встряхивать
被髮揄袂 были неуложенные волосы, и он встряхивал рукавами одежды
II сущ.
1) yú шерстяная подстилка на пол
2) yǎo одежда императрицы с вышитыми фазанами
🇬🇧 to lift, to raise; to praise; to hang, to flap
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: yu2 you2
Cyrillic: юй ю
Pinyin: yú yóu
Zhuyin: ㄩˊ ㄧㄡˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: yu4
Jyutping: jyu4
Cyrillic: ю4
Hakka
ji2 ri2 i2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ユ ユウ
Cyrillic (Polivanov system): ю юу
Romaji (Hepburn system): yu yuu
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: ひく うごかす なぶる
Cyrillic (Polivanov system): хику угокaсу нaбуру
Romaji (Hepburn system): hiku ugokasu naburu
🇰🇷 Korean
Hangul: 유
Cyrillic (Kontsevich system): ю
Romanization (McCune–Reischauer): yu
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: du
Cyrillic (Mkhitaryan system): зу
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
31921.020
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0440.270
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
583.506
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
076.29 205.05 214.36 327.43
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
12320
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0791.240
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
7633
Unicode
U+63C4
Big5
D967
GB2312
5E6D
GBK
DEED
JIS X 0208-1990
5773
KSC 5601-1989
7481
PRC telegraph code
2246
Taiwan telegraph code
2246
Comments
No comments yet