Character 擒

Pronunciation
Palladius: цинь2
Pinyin: qín
Zhuyin: ㄑㄧㄣˊ
Written variants 擒
Simplified
擒
Traditional
擒
Character composition
Composition type
идеографический
Radical
扌
Radical number
64
Radical strokes
3
Additional strokes
13
Total strokes
15
Stroke order code
121344134522554
Structure
⿰
Components (if any)
扌禽
Hint
ловить 禽 рукой 扌; 禽 также определяет произношение
Definitions
🇷🇺 гл. схватить, поймать; задержать; взять в плен, изловить, арестовать
生擒 взять живьём
擒盜 ловить разбойников
🇬🇧 to arrest, to capture, to seize
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: qin2
Cyrillic: цинь
Pinyin: qín
Zhuyin: ㄑㄧㄣˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: kam4
Jyutping: kam4
Cyrillic: кхам4
Hakka
kim2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: キン
Cyrillic (Polivanov system): кин
Romaji (Hepburn system): kin
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: とらえる とりこ
Cyrillic (Polivanov system): торaэру торико
Romaji (Hepburn system): toraeru toriko
🇰🇷 Korean
Hangul: 금
Cyrillic (Kontsevich system): кым
Romanization (McCune–Reischauer): geum
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: cầm
Cyrillic (Mkhitaryan system): кам
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
31961.020
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0458.250
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
595.303
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
219.14
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
12816
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0807.130
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1102
Unicode
U+64D2
Big5
BEE0
GB2312
475C
GBK
C7DC
JIS X 0208-1990
5802
KSC 5601-1989
4851
PRC telegraph code
2350
Taiwan telegraph code
2350

Comments

No comments yet