Character 敏
Definitions
🇷🇺 I прил.
1) проворный, бойкий; ловкий; быстрый, скорый, подвижный
敏於事而慎於言 быстр в делах, но осторожен в речах
2) понятливый, умный; даровитый
敏兒 умный мальчик
3) прилежный, старательный; упорный
敏而好學 старательный и любящий учение
敏則有前功 коли настойчив — добьётся успехов
4) чуткий, чувствительный
神經過敏 чрезмерно чувствительный, нервный
II сущ.
1) ум, способность, талант
盡其敏 отдать все силы своего ума (таланта)
2) вм. 拇 (большой палец ноги)
III собств.
Минь (фамилия)
1) проворный, бойкий; ловкий; быстрый, скорый, подвижный
敏於事而慎於言 быстр в делах, но осторожен в речах
2) понятливый, умный; даровитый
敏兒 умный мальчик
3) прилежный, старательный; упорный
敏而好學 старательный и любящий учение
敏則有前功 коли настойчив — добьётся успехов
4) чуткий, чувствительный
神經過敏 чрезмерно чувствительный, нервный
II сущ.
1) ум, способность, талант
盡其敏 отдать все силы своего ума (таланта)
2) вм. 拇 (большой палец ноги)
III собств.
Минь (фамилия)
🇬🇧 fast, quick, clever, smart
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: min3
Cyrillic: минь
Pinyin: mǐn
Zhuyin: ㄇㄧㄣˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: man5
Jyutping: man5
Cyrillic: мань5
Hakka
men3 men1 mien1 mian3 mien3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ビン ミン
Cyrillic (Polivanov system): бин мин
Romaji (Hepburn system): bin min
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: とし さとい
Cyrillic (Polivanov system): тоси сaтои
Romaji (Hepburn system): toshi satoi
🇰🇷 Korean
Hangul: 민
Cyrillic (Kontsevich system): мин
Romanization (McCune–Reischauer): min
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: mẫn
Cyrillic (Mkhitaryan system): ман
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
21463.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0471.040
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
604.201
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.10688
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
276.50
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
13202
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0823.050
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
4517
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
2047
Unicode
U+654F
Big5
B1D3
GB2312
4374
GBK
C3F4
JIS X 0208-1990
4150
KSC 5601-1989
5834
PRC telegraph code
2404
Taiwan telegraph code
2404
Comments
No comments yet