Character 曉
Pronunciation
Palladius: сяо3
Pinyin: xiǎo
Zhuyin: ㄒㄧㄠˇ
Definitions
🇷🇺 xiǎoI сущ.
рассвет, утренняя заря; утро; свет; утренний; светлый, ясный; на рассвете; предрассветный
雞已经报了晓了 пенье петуха уже возвестило рассвет
晓莺 утренняя иволга
晓闇 предрассветная мгла
II гл.
1) знать, понимать, уяснять; усваивать; знающий, смышлёный
使帝易晓 дабы император легко понял
2) сообщать, уведомлять, оповещать; разъяснять
晓以利害 показать выгоду и вред
以大义晓之 указать ему высокое призвание
III собств.
Сяо (фамилия)
рассвет, утренняя заря; утро; свет; утренний; светлый, ясный; на рассвете; предрассветный
雞已经报了晓了 пенье петуха уже возвестило рассвет
晓莺 утренняя иволга
晓闇 предрассветная мгла
II гл.
1) знать, понимать, уяснять; усваивать; знающий, смышлёный
使帝易晓 дабы император легко понял
2) сообщать, уведомлять, оповещать; разъяснять
晓以利害 показать выгоду и вред
以大义晓之 указать ему высокое призвание
III собств.
Сяо (фамилия)
🇬🇧 dawn, daybreak; clear, explicit
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: xiao3
Cyrillic: сяо
Pinyin: xiǎo
Zhuyin: ㄒㄧㄠˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: hiu2
Jyutping: hiu2
Cyrillic: хиу2
Hakka
hiau3 hieu3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ギョウ キョウ
Cyrillic (Polivanov system): гёо кёо
Romaji (Hepburn system): gyou kyou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: あかつき さとる
Cyrillic (Polivanov system): aкaцуки сaтору
Romaji (Hepburn system): akatsuki satoru
🇰🇷 Korean
Hangul: 효
Cyrillic (Kontsevich system): хё
Romanization (McCune–Reischauer): hyo
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: hiểu
Cyrillic (Mkhitaryan system): хиеу
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
21535.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0500.170
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
647.301
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
296.17
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
14176
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0870.120
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
2594
Unicode
U+66C9
Big5
BEE5
GBK
95D4
JIS X 0208-1990
5892
KSC 5601-1989
9291
Taiwan telegraph code
2556
Comments
No comments yet