Character 楮

Pronunciation
Palladius: чу3
Pinyin: chǔ
Zhuyin: ㄔㄨˇ
Written variants 楮
Simplified
Traditional
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
Radical number
75
Radical strokes
3
Additional strokes
9
Total strokes
12
Stroke order code
123412132511
Structure
⿰
Components (if any)
木者
Hint
дерево
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) бот.
бруссонеция бумажная, бумажная шелковица (Broussonetia papyrifera L'Herit.)
2) бумага (также уничижит, о своём письме)
楮墨 бумага и тушь
楮片 листок бумаги
特修寸楮 диал. специально написал этот клочок бумаги; специально пишу Вам письмо
3) рит. деньги из бумаги (для сожжения)
4) ист. бумажные деньги, ассигнации (эпоха Сун)
II собств.
Чу (фамилия, часто употребляется для персонификации бумаги)
楮生, 楮先生, 楮夫子 и др. г-н Бумага (о бумаге, письме)
🇬🇧 mulberry; paper
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: chu3
Cyrillic: чу
Pinyin: chǔ
Zhuyin: ㄔㄨˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: chyu2chyu5
Jyutping: cyu2 cyu5
Cyrillic: чхю2 чхю5
Hakka
du3 cu3 chu3 shu3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: チョ
Cyrillic (Polivanov system): то
Romaji (Hepburn system): cho
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: こうぞ
Cyrillic (Polivanov system): коудзо
Romaji (Hepburn system): kouzo
🇰🇷 Korean
Hangul: 저
Cyrillic (Kontsevich system): чо
Romanization (McCune–Reischauer): jeo
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: chử, dó
Cyrillic (Mkhitaryan system): чу, зо
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
21223.090
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0541.090
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
710.301
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.2634
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
257.38 265.36
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
15172
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0928.150
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
1396
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
2311
Unicode
U+696E
Big5
B4D8
GB2312
687A
GBK
E8FA
JIS X 0208-1990
6026
KSC 5601-1989
7831
PRC telegraph code
2816
Taiwan telegraph code
2816

Comments

No comments yet