Character 標

🇷🇺 biāoI сущ.
1) вершина дерева; верхние ветви; верхушка, конец


2) видимая часть; внешность, поверхность, внешнее проявление (чего-л. ); внешнее, поверхностное, второстепенное (в противоположность внутренней сути, главному, основе)




3) помета; знак, клеймо; марка (напр. фирмы ); условный знак, символ (также родовая морфема)




4) марка качества; стандарт, эталон
5) внешний знак отличия; приз (за состязание)


6) назначенная цена (напр. на аукционе ); торги


7) * столб, колонна
8) стар. мишень для стрел; флаг, знамя


9) * (сокр. от 標槍) дротик, метательное копьё
10) ист., воен. а) местное ополчение Зелёного знамени (из ханьцев, дин. Цин); б) полк регулярной армии (дин. Цин)
II гл.
1) отмечать, помечать, обозначать, маркировать; упоминать; оставлять




2) проявлять, показывать, демонстрировать; замечать, выделять


3) превозносить, хвалить, проставлять

III собств.
кит. астр. Бяо (седьмая звездаБ.Медведицы)

🇬🇧 mark, symbol, label, sign; stand