Character 樽

Pronunciation
Palladius: цзунь1 цзунь3
Pinyin: zūn zǔn
Zhuyin: ㄗㄨㄣ ㄗㄨㄣˇ
Written variants 樽
Simplified
樽
Traditional
樽
Variant form
罇、墫
Character composition
Composition type
идеографический
Radical
木
Radical number
75
Radical strokes
4
Additional strokes
12
Total strokes
16
Stroke order code
1234431253511124
Structure
⿰
Components (if any)
木酋寸
Hint
рука 寸, поднимающая деревянный 木 кувшин для вина 酉; 尊 также определяет произношение
Definitions
🇷🇺 I сущ.
1) рит. жертвенная чаша (для вина); сосуд для летнего жертвоприношения (ячменём)
盈樽 наполнить сосуд
樽酒 чаша с вином
2) чарка; кубок
II гл.
* останавливать, задерживать
樽流遁之觀 остановить исчезающую (ускользающую) картину
III прил.
* цветущий, буйный, густой (о растительности)
🇬🇧 goblet, jar, jug; lush, drunk
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: zun1 zun3
Cyrillic: цзунь цзунь
Pinyin: zūn zǔn
Zhuyin: ㄗㄨㄣ ㄗㄨㄣˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: jeun1
Jyutping: zeon1
Cyrillic: чёнь1
Hakka
zun1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ソン
Cyrillic (Polivanov system): сон
Romaji (Hepburn system): son
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: たる
Cyrillic (Polivanov system): тaру
Romaji (Hepburn system): taru
🇰🇷 Korean
Hangul: 준
Cyrillic (Kontsevich system): чун
Romanization (McCune–Reischauer): jun
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: tôn
Cyrillic (Mkhitaryan system): тон
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
21295.090
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0552.040
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
723.501
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.5361
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
118.08
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
15500
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0940.080
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
6886
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
2375
Unicode
U+6A3D
Big5
BEEA
GB2312
6957
GBK
E9D7
JIS X 0208-1990
3514
KSC 5601-1989
8160
PRC telegraph code
2886
Taiwan telegraph code
2886

Comments

No comments yet