Character 汛
Definitions
🇷🇺 I гл.
1) поливать, орошать; брызгать
汛掃 брызгать (поливать) и подметать
2) охранять
汛城 охранять город
3) вм. 訊 (спрашивать)
II сущ.
1) половодье, разлив, наводнение
防汛 принимать меры против наводнения
春汛 весеннее половодье
2) военно-полицейский пост, дозор
門汛 военно-полицейский пост у ворот; караульное помещение войск Зелёного знамени (дин. Цин)
3) менструация
月汛 месячный период, менструация
1) поливать, орошать; брызгать
汛掃 брызгать (поливать) и подметать
2) охранять
汛城 охранять город
3) вм. 訊 (спрашивать)
II сущ.
1) половодье, разлив, наводнение
防汛 принимать меры против наводнения
春汛 весеннее половодье
2) военно-полицейский пост, дозор
門汛 военно-полицейский пост у ворот; караульное помещение войск Зелёного знамени (дин. Цин)
3) менструация
月汛 месячный период, менструация
🇬🇧 high water, flood tides
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: xun4
Cyrillic: сюнь
Pinyin: xùn
Zhuyin: ㄒㄩㄣˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: seun3
Jyutping: seon3
Cyrillic: сёнь3
Hakka
sin3 sin5 jan2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: シン サン シャ
Cyrillic (Polivanov system): син сaн ся
Romaji (Hepburn system): shin san sha
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: そそぐ
Cyrillic (Polivanov system): сосогу
Romaji (Hepburn system): sosogu
🇰🇷 Korean
Hangul: 신
Cyrillic (Kontsevich system): син
Romanization (McCune–Reischauer): sin
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: vàm, tấn
Cyrillic (Mkhitaryan system): вам, тан
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
31554.070
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0605.160
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
764.502
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
384.29 392.11 406.30
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
17135
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0999.070
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
2749
Unicode
U+6C5B
Big5
A6C4
GB2312
5134
GBK
D1B4
JIS X 0212-1990
3863
KSC 5657-1989
6981
PRC telegraph code
3065
Taiwan telegraph code
3065
Comments
No comments yet