Character 浥
Definitions
🇷🇺 I гл.
1) yì увлажняться, отсыревать, мокнуть, промокать
浥爛 отсыреть и загнить (напр. о крупе)
2) yì намачивать, мочить
露浥衣襟 роса полы одежды промочила
雨浥輕塵 дождь прибил лёгкую пыль
3) yà стекать вниз; сползать
乍浥乍堆 то вниз сползёт, то соберётся в кучу
II yà сущ.
яма на дне водоёма; бочаг
踰波趨浥 преодолеть и водяные валы, и ямы на дне
III yì собств.
И (фамилия)
1) yì увлажняться, отсыревать, мокнуть, промокать
浥爛 отсыреть и загнить (напр. о крупе)
2) yì намачивать, мочить
露浥衣襟 роса полы одежды промочила
雨浥輕塵 дождь прибил лёгкую пыль
3) yà стекать вниз; сползать
乍浥乍堆 то вниз сползёт, то соберётся в кучу
II yà сущ.
яма на дне водоёма; бочаг
踰波趨浥 преодолеть и водяные валы, и ямы на дне
III yì собств.
И (фамилия)
🇬🇧 moist, wet, dampen
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: yi4 ya4
Cyrillic: и я
Pinyin: yì yà
Zhuyin: ㄧˋ ㄧㄚˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: yap1
Jyutping: jap1
Cyrillic: яp1
Hakka
jip7 rip7
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ユウ オウ ヨウ
Cyrillic (Polivanov system): юу оу ёо
Romaji (Hepburn system): yuu ou you
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: うるおう
Cyrillic (Polivanov system): уруоу
Romaji (Hepburn system): uruou
🇰🇷 Korean
Hangul: 읍
Cyrillic (Kontsevich system): ып
Romanization (McCune–Reischauer): eup
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: ấp, ướp
Cyrillic (Mkhitaryan system): ап, уоп
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
31625.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0624.100
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
793.402
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
533.50 544.16 546.04
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
17474
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1021.240
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
3041
Unicode
U+6D65
Big5
AF4A
GBK
9BC5
JIS X 0212-1990
3933
KSC 5657-1989
7435
PRC telegraph code
3204
Taiwan telegraph code
3204
Comments
No comments yet