Character 涯

Pronunciation
Palladius: я2
Pinyin: yá
Zhuyin: ㄧㄚˊ
Written variants 涯
Simplified
Traditional
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
Radical number
85
Radical strokes
3
Additional strokes
8
Total strokes
11
Stroke order code
44113121121
Structure
⿰
Components (if any)
氵厓
Hint
вода
Definitions
🇷🇺 11I сущ.
1) берег; край; береговой, прибрежный
涯灌 прибрежные кусты
2) граница, предел; конец
吾生也有涯 , 而知也無涯 наша жизнь имеет предел, а знание — беспредельно
II гл.
ограничивать, связывать
自涯 ограничивать себя
🇬🇧 border, horizon; river bank, shore
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: ya2
Cyrillic: я
Pinyin: yá
Zhuyin: ㄧㄚˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: ngai4
Jyutping: ngaai4
Cyrillic: нгай4
Hakka
ngai2 ngai3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ガイ
Cyrillic (Polivanov system): гай
Romaji (Hepburn system): gai
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: きし はて
Cyrillic (Polivanov system): киси хaтэ
Romaji (Hepburn system): kishi hate
🇰🇷 Korean
Hangul: 애
Cyrillic (Kontsevich system): э
Romanization (McCune–Reischauer): ae
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: nhai
Cyrillic (Mkhitaryan system): ньаи
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
31643.070
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0627.380
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
802.102
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.291
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
045.13 093.55
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
17582
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1029.240
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
7237
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
2584
Unicode
U+6DAF
Big5
B250
GB2312
5144
GBK
D1C4
JIS X 0208-1990
1922
KSC 5601-1989
6883
PRC telegraph code
3209
Taiwan telegraph code
3209

Comments

No comments yet