Character 淳
Definitions
🇷🇺 zhǔnI chún прил./наречие
1) без примеси; чистый; совершенный, полный; выдержанный, цельный; совершенно, полностью
淳酒 чистое (без примесей) вино
2) чистосердечный, простой, безыскусственный, искренний, правдивый; добрый; любезный
俗有淳澆 обычаи бывают добрые и дурные
澆淳散樸 портить доброе, терять правдивое (напр. о нравах, обычаях)
風俗之淳漓 доброе и дурное в нравах и обычаях, состояние нравов и обычаев
II zhún, chún гл.
лить, поливать
淳而漬之 облить и вымочить (что- л.)
III chún местоим
те (того) и другие (другого) по (столько-то); каждого по…
廣車軘車淳十五乘 широкие боевые колесницы и колесницы охранения по 15 тех и других
IV chún собств.
Чунь (фамилия)
1) без примеси; чистый; совершенный, полный; выдержанный, цельный; совершенно, полностью
淳酒 чистое (без примесей) вино
2) чистосердечный, простой, безыскусственный, искренний, правдивый; добрый; любезный
俗有淳澆 обычаи бывают добрые и дурные
澆淳散樸 портить доброе, терять правдивое (напр. о нравах, обычаях)
風俗之淳漓 доброе и дурное в нравах и обычаях, состояние нравов и обычаев
II zhún, chún гл.
лить, поливать
淳而漬之 облить и вымочить (что- л.)
III chún местоим
те (того) и другие (другого) по (столько-то); каждого по…
廣車軘車淳十五乘 широкие боевые колесницы и колесницы охранения по 15 тех и других
IV chún собств.
Чунь (фамилия)
🇬🇧 cyanogen; ethane dinitrile; dicy
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: chun2
Cyrillic: чунь
Pinyin: chún
Zhuyin: ㄔㄨㄣˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: seun4
Jyutping: seon4
Cyrillic: сёнь4
Hakka
sun2 shun2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: シュン ジュン
Cyrillic (Polivanov system): сюн дзюн
Romaji (Hepburn system): shun jun
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: あつい すなお
Cyrillic (Polivanov system): aцуи сунaо
Romaji (Hepburn system): atsui sunao
🇰🇷 Korean
Hangul: 순
Cyrillic (Kontsevich system): сун
Romanization (McCune–Reischauer): sun
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: choang
Cyrillic (Mkhitaryan system): чоанг
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
31658.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0632.050
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
806.501
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.5160
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
107.16
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
17690
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1035.010
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
5932
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
2590
Unicode
U+6DF3
Big5
B245
GB2312
343E
GBK
B4BE
JIS X 0208-1990
2963
KSC 5601-1989
6672
PRC telegraph code
3196
Taiwan telegraph code
8642
Comments
No comments yet