Character 烤
Definitions
🇷🇺 гл. А
1) греть (у огня, у печи)
烤手 греть руки
挨着火爐子烤身子 греться у печки
2) сушить (у огня, у печки)
烤衣服 сушить одежду
3) жарить, поджаривать, печь (на огне); жареный, печёный
烤餅 печь лепёшки
烤麵包 гренок, поджаренный хлеб; поджаривать гренки (хлеб)
烤肉 жарить мясо; жареное мясо
烤鴨子 жареная утка
гл. Б
1) греться (у огня, печи)
圍烤爐火 греться сидя вокруг печки
2) сушиться; сохнуть (от жара)
屋裏烤的慌 в комнате страшно сухо
3) жариться, поджариваться, печься (на огне)
蛋糕已經烤好了 печенье уже испеклось
1) греть (у огня, у печи)
烤手 греть руки
挨着火爐子烤身子 греться у печки
2) сушить (у огня, у печки)
烤衣服 сушить одежду
3) жарить, поджаривать, печь (на огне); жареный, печёный
烤餅 печь лепёшки
烤麵包 гренок, поджаренный хлеб; поджаривать гренки (хлеб)
烤肉 жарить мясо; жареное мясо
烤鴨子 жареная утка
гл. Б
1) греться (у огня, печи)
圍烤爐火 греться сидя вокруг печки
2) сушиться; сохнуть (от жара)
屋裏烤的慌 в комнате страшно сухо
3) жариться, поджариваться, печься (на огне)
蛋糕已經烤好了 печенье уже испеклось
🇬🇧 to bake, to cook, to roast, to toast
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: kao3
Cyrillic: као
Pinyin: kǎo
Zhuyin: ㄎㄠˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: haau1haau2
Jyutping: haau1 haau2
Cyrillic: хау1 хау2
Hakka
kau3 ko1
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: コウ
Cyrillic (Polivanov system): коу
Romaji (Hepburn system): kou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: あぶる
Cyrillic (Polivanov system): aбуру
Romaji (Hepburn system): aburu
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: khảo
Cyrillic (Mkhitaryan system): кхао
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
32198.150
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0671.081
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
847.301
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
19034
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
0000.000
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
3302
Unicode
U+70E4
Big5
AF4E
GB2312
3F3E
GBK
BFBE
JIS X 0212-1990
4164
PRC telegraph code
3628
Taiwan telegraph code
3628
Comments
No comments yet