Character 環

Pronunciation
Palladius: хуань2 хуань4
Pinyin: huán huàn
Zhuyin: ㄏㄨㄢˊ ㄏㄨㄢˋ
Written variants 環
Simplified
Traditional
Variant form
Character composition
Composition type
фоноидеографический
Radical
Radical number
96
Radical strokes
4
Additional strokes
13
Total strokes
17
Stroke order code
11212522112513534
Structure
⿰
Components (if any)
𤣩睘
Hint
нефрит
Definitions
🇷🇺 huánI сущ.
1) кольцо; перстень; круг; петля; ушко; в виде кольца (круга), кольцевидный, кольцеобразный; круглый
玉环 нефритовое кольцо
门环 кольцо на двери
环眉 кольцевидные дуги бровей (грим)
环写 писать по кругу, делать надпись в форме круга
2) прям., перен.
звено (« цепи)
一百环的链 цепь из ста звеньев
最重要的一环 важнейшее звено
3) мат. цикл; кольцо
4) мат. тороид
II гл.
1) окружать; обводить; охватывать, опоясывать; кругом, вокруг, повсюду, со всех сторон
环缪公之车(jū) окружить колесницу Мяо- гуна
环柱 вокруг столба
环封 блокировать со всех сторон
2) опоясываться, быть окружённым (охваченным чём-л.)
四面环山 со всех сторон окружено горами
III собств.
Хуань (фамилия)
IV словообр.
в сложных химических терминах соответствует цикло-
环辛烷 циклооктан
环戊烷 циклопентан
🇬🇧 bracelet, ring; to surround, to loop
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: huan2 huan4
Cyrillic: хуань хуань
Pinyin: huán huàn
Zhuyin: ㄏㄨㄢˊ ㄏㄨㄢˋ
🇭🇰 Cantonese
Yale: wan4
Jyutping: waan4
Cyrillic: вань4
Hakka
wan2 fan2 k'wan2 k'wan1 wan3 pan2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: カン
Cyrillic (Polivanov system): кaн
Romaji (Hepburn system): kan
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: たまき わ めぐる
Cyrillic (Polivanov system): тaмaки вa мэгуру
Romaji (Hepburn system): tamaki wa meguru
🇰🇷 Korean
Hangul: 환
Cyrillic (Kontsevich system): хван
Romanization (McCune–Reischauer): hwan
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: hoàn
Cyrillic (Mkhitaryan system): хоан
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
21140.050
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0743.170
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
900.603
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.9810
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
127.37
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
21287
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1152.140
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
2258
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
2970
Unicode
U+74B0
Big5
C0F4
GBK
AD68
JIS X 0208-1990
2036
KSC 5601-1989
9227
Taiwan telegraph code
3883

Comments

No comments yet