Character 答
Definitions
🇷🇺 dá; в сочет. также dāI гл.
1) отвечать, давать ответ
答錯了 ошибся в ответе
2) отвечать (на поклон), отдавать (визит)
答揖 сделать ответный поклон
3) отзываться, откликаться
答其意 откликнуться на его пожелание
4) отвечать согласием, соглашаться
上答之,不敢以疑 не сметь сомневаться, если государь согласен с ним (истинным конфуцианцем)
5) соответствовать, отвечать (напр. условиям )
II сущ.
ответ; ответный
以為名答 счесть (эти слова) за превосходный ответ
III прил.
толстый, плотный, грубый
答布皮革千石 тысяча даней грубого холста и кож
1) отвечать, давать ответ
答錯了 ошибся в ответе
2) отвечать (на поклон), отдавать (визит)
答揖 сделать ответный поклон
3) отзываться, откликаться
答其意 откликнуться на его пожелание
4) отвечать согласием, соглашаться
上答之,不敢以疑 не сметь сомневаться, если государь согласен с ним (истинным конфуцианцем)
5) соответствовать, отвечать (напр. условиям )
II сущ.
ответ; ответный
以為名答 счесть (эти слова) за превосходный ответ
III прил.
толстый, плотный, грубый
答布皮革千石 тысяча даней грубого холста и кож
🇬🇧 answer, reply; to return; to assent to
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: quan2
Cyrillic: цюань
Pinyin: quán
Zhuyin: ㄑㄩㄢˊ
🇭🇰 Cantonese
Yale: chyun4
Jyutping: cyun4
Cyrillic: чхюнь4
Hakka
cien2 cion2 cen2
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: セン
Cyrillic (Polivanov system): сэн
Romaji (Hepburn system): sen
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: うえ
Cyrillic (Polivanov system): уэ
Romaji (Hepburn system): ue
🇰🇷 Korean
Hangul: 답
Cyrillic (Kontsevich system): тап
Romanization (McCune–Reischauer): dap
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: đáp
Cyrillic (Mkhitaryan system): дап
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
52968.010
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0883.130
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1013.502
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.1955
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
534.41
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
26006
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1312.120
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
5951
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
3394
Unicode
U+7B54
Big5
B5AA
GB2312
3470
GBK
B4F0
JIS X 0208-1990
3790
KSC 5601-1989
5145
PRC telegraph code
4594
Taiwan telegraph code
4594
Comments
No comments yet