Character 篤
Definitions
🇷🇺 dǔI прил./наречие
1) искренний, верный, преданный; честный; благородный; искренность
硕大且笃 большого достоинства и благородный
君子笃於亲 совершенный человек верен родственным узам
2) щедрый, великодушный, сердечный
因其材而笃焉 быть щедрым к каждому соответственно его качествам
3) тяжкий, серьёзный (о болезни)
病笃 болезнь серьёзна
4) трудолюбивый, старательный
笃习 неутомимо упражняться
II собств.
Ду (фамилия)
1) искренний, верный, преданный; честный; благородный; искренность
硕大且笃 большого достоинства и благородный
君子笃於亲 совершенный человек верен родственным узам
2) щедрый, великодушный, сердечный
因其材而笃焉 быть щедрым к каждому соответственно его качествам
3) тяжкий, серьёзный (о болезни)
病笃 болезнь серьёзна
4) трудолюбивый, старательный
笃习 неутомимо упражняться
II собств.
Ду (фамилия)
🇬🇧 deep, serious; genuine, sincere, true
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: fei3
Cyrillic: фэй
Pinyin: fěi
Zhuyin: ㄈㄟˇ
🇭🇰 Cantonese
Yale: fei2
Jyutping: fei2
Cyrillic: фэй2
Hakka
fi3 fui3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ヒ
Cyrillic (Polivanov system): хи
Romaji (Hepburn system): hi
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: はこ
Cyrillic (Polivanov system): хaко
Romaji (Hepburn system): hako
🇰🇷 Korean
Hangul: 독
Cyrillic (Kontsevich system): ток
Romanization (McCune–Reischauer): dok
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: đốc
Cyrillic (Mkhitaryan system): док
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
52997.060
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0894.290
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1019.602
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 2, character no.7930
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
459.51
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
26344
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1321.260
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
6514
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
3434
Unicode
U+7BE4
Big5
BF77
GBK
BA56
JIS X 0208-1990
3838
KSC 5601-1989
5231
Taiwan telegraph code
4648
Comments
No comments yet