Character 簷
Definitions
🇷🇺 yán
сущ./счётн. слово
1) стреха, под стрехой; карниз; выступ, выступающий край; навес
簷下 под стрехой
簷蛛 паук под стрехой
帽簷 поля шляпы
2) счётное слово лежанок
一簷炕 один кан, одна лежанка
сущ./счётн. слово
1) стреха, под стрехой; карниз; выступ, выступающий край; навес
簷下 под стрехой
簷蛛 паук под стрехой
帽簷 поля шляпы
2) счётное слово лежанок
一簷炕 один кан, одна лежанка
🇬🇧 edge, brim; the eaves of a house
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: shi5
Cyrillic: ши
Pinyin: shi
Zhuyin: ㄕ˙
🇭🇰 Cantonese
Yale: yam4yim4sim4
Jyutping: jam4 jim4 sim4
Cyrillic: ям4 им4 сим4
Hakka
jam2 ram2 jam3 dam5 dam3
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: エン タン
Cyrillic (Polivanov system): эн тaн
Romaji (Hepburn system): en tan
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: ひさし
Cyrillic (Polivanov system): хисaси
Romaji (Hepburn system): hisashi
🇰🇷 Korean
Hangul: 첨
Cyrillic (Kontsevich system): чхом
Romanization (McCune–Reischauer): cheom
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: thiềm
Cyrillic (Mkhitaryan system): тхием
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
53020.060
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0901.440
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1022.401
The Great Chinese–Russian Dictionary, ed. I. M. Oshanin (USSR, 1983)
vol. 1, character no.3889
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
284.31
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
26592
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1327.060
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
7351
Nelson’s Japanese–English Character Dictionary (USA, 1962)
3445
Unicode
U+7C37
Big5
C3B2
GBK
BA99
JIS X 0212-1990
5078
Taiwan telegraph code
4683
Comments
No comments yet