Character 糙
Definitions
🇷🇺 I сущ.
необрушенный (неочищенный) рис
精糙 обрушенный (чистый) и необрушенный рис
II прил./наречие
грубый, необработанный; негладкий, шероховатый; низкосортный; примитивный, упрощённый; аляповатый; небрежный; неотёсанный, невоспитанный
粗糙 необработанный, грубый; примитивный; недоделка
紙面太糙 бумага слишком груба (шероховата)
這件活兒做得很糙 эта работа выполнена очень грубо
необрушенный (неочищенный) рис
精糙 обрушенный (чистый) и необрушенный рис
II прил./наречие
грубый, необработанный; негладкий, шероховатый; низкосортный; примитивный, упрощённый; аляповатый; небрежный; неотёсанный, невоспитанный
粗糙 необработанный, грубый; примитивный; недоделка
紙面太糙 бумага слишком груба (шероховата)
這件活兒做得很糙 эта работа выполнена очень грубо
🇬🇧 coarse, harsh, rough, unpolished rice
Readings
🇨🇳 Mandarin
Latin letters: fu1
Cyrillic: фу
Pinyin: fū
Zhuyin: ㄈㄨ
🇭🇰 Cantonese
Yale: chou3
Jyutping: cou3
Cyrillic: чхоу3
Hakka
cau5 co5
🇯🇵 Japanese (on’yomi)
Katakana: ソウ
Cyrillic (Polivanov system): соу
Romaji (Hepburn system): sou
🇯🇵 Japanese (kun’yomi)
Hiragana: くろごめ
Cyrillic (Polivanov system): курогомэ
Romaji (Hepburn system): kurogome
🇰🇷 Korean
Hangul: 조
Cyrillic (Kontsevich system): чо
Romanization (McCune–Reischauer): jo
🇻🇳 Vietnamese
Latin letters: tháo
Cyrillic (Mkhitaryan system): тхао
Dictionary references and codes
Hanyu Da Zidian (China, 1988)
53156.170
Kangxi Dictionary (Qing dynasty, 1716)
0912.110
Cihai Dictionary (Republic of China, 1936)
1028.303
Song edition of Guangyun (Northern Song, 1008)
323.13
Morohashi Dictionary (Japan, 1960s)
27071
Daejauwon Dictionary (South Korea, 1988)
1339.080
Mathews’ Chinese–English Dictionary (Republic of China, 1943)
6742
Unicode
U+7CD9
Big5
C157
GB2312
325A
GBK
B2DA
JIS X 0212-1990
5135
KSC 5657-1989
5867
PRC telegraph code
4751
Taiwan telegraph code
4751
Comments
No comments yet